Zur Gesell ichle des Zwischenreiches von Hau. 339 



von Tai, liessest mich in Bereitschaft halten das nördliche Gehege. 

 Ich kann durch nichts die Vollziehung melden und den schweren 

 Vorwürfen den Weg verschliessen. Es ist meine Hoffnung und mein 

 aufrichtiger Wunsch, die Hiung-nu's in Freundschaft sich sammeln 

 zu lassen. Ich wage es nicht, von der noch übrigen Kraft Gehrauch 

 zu machen und den Rücken zu kehren dem Darlehen der Gnade. Ich 

 reiche ehrerbietig das Edelsteinsiegel des Himmelssohnes, ich blicke 

 sehnsüchtig zu der Thorwarte und Vorhalle, damit eine höchste Ver- 

 kündung mich die Vollziehung melden und an dem Hofe erscheinen 

 heisse. 



Im ersten Monate des folgenden Jahres (41 n. Chr.) begab sich 

 Lu-fang zur Winterszeit an den Hof. Er war im Süden bis Tschang- 

 ping *) gekommen, als eine höchste Verkündung ihn von dem Vor- 

 haben abstehen und wieder im nächsten Jahre an dem Hofe erscheinen 

 hiess. Lu-fang, von der Reise zurückgekehrt, empfand Sorge und 

 Furcht. Er neigte sich jetzt wieder zu Ungehorsam und fiel hierauf 

 ab. Zwischen ihm einerseits und Min-kan und Min-lin andererseits 

 fanden einen Monat hindurch Angriffe statt. Die Hiung-nu's ent- 

 sandten einige hundert Reiter und Hessen Lu-fang sammt dessen 

 Gattin und Kindern abholen und über die Versperrungen führen. Lu- 

 fang starb an einer Krankheit, nachdem er sich zehn Jahre in dem 

 Lande der Hiung-nu's aufgehalten. 



Die zu der Provinz Ting-ngan gehörende Völkerschaft von Hu 

 hatte in Gemeinschaft mit Lu-fang Pliinderungszüge unternommen. 

 Nach der Niederlage Lu-fang's kehrten die Mensehen von Hu in ihre 

 Bezirke und Strassen zurück, wo sie sich sammelten und von Seite 

 der Obrigkeiten des Districtes durch Forderung von Dienstleistungen 

 gequält wurden. Unter ihnen befand sich ein gewisser /fy vk- 

 Schao-pe, ein abgehärteter und tapferer Mann aus dem Lande PÖ- 

 ma. Im einundzwanzigsten Jahre des Zeitraumes Kieu-wu (45 n.Chr.) 

 stellte sich derselbe an die Spitze seiner Stammgenossen und empörte 

 sich. Er verband sich mit den Hiung-nu's und lagerte mit seinen zu- 

 sammengezogenen Streitkräften auf dem Tsing-schan 2 ). Der Kaiser 



1 ) Die alte Feste des Districtes Tschang-ping liegt im Südosten des Districtes 

 Tschang-ping in Yeu-tscheu. 



2 ) Der Tsing-schan (der grüne Berg) liegt in dem späteren Khing-tscheu. Die Gegend 

 wird von dem Flusse des Tsing-schan bewassert. 



SiUb. d. phil.-hist. Cl. LXI. Bd. II. Hfl. 23 



