Keltische Forschungen. 7«) 



■& 



Mairos a. 873. Cart. de Redon n. 238, 



Mairoc in „treb Moioaroc" a. 834. I. c. n. 4 d. i. vicus Mairoci. 



Zwar werden die beiden zuletzt genannten Namen bei Zeuss 

 Ed. 2 p. 100. 101 durch kymrisch. kornisch mair, maer (praepositus, 

 maior domus, villicus) gedeutet, allein ich ziehe vor, diese armorischen 

 Namen von den vorher erwähnten nicht zu trennen, in denen ich die 

 Unterdrückung eines g vermuthe. Magirinus, Magirae, Magira, 

 Magirus, Magirastra wären demnach die vollen Formen für Mairinus, 

 Mairae, Maira, Mairus, Mairastra. 



Diese volle Forin findet sich auch in den Namen: 



Magirra (Primus Valerius), nepos Magii Valerii Surionis (Inscr. 

 Hrix. ) Orelli n. 4825, zu dessen Erklärung vielleicht auf das gälische 

 Beiwort moighre stoul. robust, handsome = magiri verwiesen wer- 

 den darf, 



Megiran (pbi\) sa?c. 8 — 9. Vei'brudb. v. St. Peter 56. 9 = 

 Megir-an statt älterem Magir-an 1 )- 



Dass </ nach vorhergegangener Erweichung leicht schwindet, ist 

 hinreichend bekannt. Die neukeltischen Sprachen liefern viele Belege 

 dafür. Beispiele dafür aus alter Zeit sind bei Zeuss Ed. 2 p. 145 zu 

 finden. Diesen füge ich noch hei: 



Biorritana urhs Greg. Tur. Glor. mart. 1. 74 i. e. territorium 

 Bigorritani*). 



Anders dürfte ai aufzufassen sein in den Namen: 



Malus (villa Mail) c. a. 499. Parti. I u. 64 p. 35,' Maio (pbr.) 

 a. 779. ürkdb. v. St. Gallen n, 87: a. 797. Gattola, Hist. abbat. 

 Cassin. p. 20 a ; sa?c. 8. Verbrüderungsb. v. St. Peter 16, 14: Meichelb. 

 n. 61 neben Magius (C. Attilius) Orelli n. 5006, M. Magius Steiner 

 n. 2095. Magio (Inscr. Pannon.) Arch. f. K. Ost. Gq. Bd. 13 p. 125, 

 Magio (gastaldio) u. 798. Fatteschi u. 39, 



Mala säße. 8. Verbrüdergsb. v. St. Peter 103, 14 neben Magia 

 Magii tilia (Inscr. ßrixiae) Orelli n. 1422, 



Maianus (fig.) Fröhner n. 1422 — 1426, Maianus, Sohn des 

 Bellicus, Steiner n. 382, Maiana (PrusciaJ I. c. n. 1963 neben 

 Magianus Orelli n. 457, 



Maionus (fig.) Fröhner u. 1427 — 1428 neben Magiona Steiner 

 n. 3118. 



*) Die Auffassung- dieses Namens = Megi-ran erscheint mir ganz unstatthaft. 

 ~» Vgl. Greg. Tili-. [M. Paris. 1836) Tom. 4 p. 230 uota 4 



