Die Taolehre von «li'n wahren Menschen und den Unsterblichen. /i-tl 



des Flusses, gegenseitige Freude in Wi-yang. — Die Künigsmutter 

 kehrte wieder zu der Erdstufe der Schildkröten zurück. 



Das Buch der drei Einzigen (san-yi-king) sagt: 

 Der gelbe Kaiser lustwandelte an der göttlichen Erdstufe, unter 

 den iibgerissenen Felsen der grünen Feste. Er sah einen wahren 

 erhabenen Menschen des Himmels. Derselbe hatte ein Dach von 

 grasgrünen Edelsteinen, ein Bett von gelben Edelsteinen, ein Zelt 

 von Netzen des Eisvogels. Seine Aufwärter waren Himmelsmenschen. 



Kao-khieu-tse war ein Zeitgenosse der Schang. Er liebte den 

 Weg und trat in das Gebirge der sechs Schatten. Er häufte die 

 Jahre und las bloss das Buch des gelben ungeschmückten Weges. 

 Als Lockspeise gebrauchte er die Bergdistel. Später gebrauchte er das 

 Mennigroth der Gänse und brachte es dahin, ein Unsterblicher der 

 Hochebene zu werden. Er lustwandelte zu den fünf Berghöhen. Er 

 trank Goldsaft und wurde ein wahrer Mensch der mittleren Berg- 

 höhe. 



Ko-tsung-tse war ein Zeitgenosse der Schang und ein Schüler 

 des Mannes von dem Geschlechte Peng. Er wandelte einst in dem 

 Gebirge und wurde durch einen Räuber bedrängt. Die Söhne und 

 jüngeren Brüder Tsung-tse's wollten diesem Räuber folgen und ihn 

 fangen. Tsung-tse sprach: Man lasse ihn hinweggehen. — Dieser 

 Räuber diente später in einem Palaste als Hausdiener. Tsung-tse 

 lobte ihn und ging öfters zu ihm. Jener entschuldigte sich gegen 

 ihn und sprach: Ich bin ein ehemaliger Räuber. Ich darf das Lob 

 eines grossen Weisen nicht annehmen. — Hierauf tödtete er sich 

 selbst. Später erlangte Tsung-tse den Weg. Die wahren Menschen 

 der grossen Gipfelung hielten dafür, dass er sich des Verbrechens des 

 Mordes schuldig gemacht habe. Er durfte kein wahrer Mensch 

 werden. Hier hat das Übermass des Guten noch immer bewirkt, dass 

 ein Mensch sich tödtete. Um wie viel mehr thut es das Böse! 



Zu den Zeiten des Fürsten Tschuang von Tsu besprengte und 

 fegte der Marktaufseher Sung-lai-lse immer den ganzen Markt. Nach 



SiUb. d. phil.-hist. Cl. LXIM. Bd. II. Hft. 16 



