MÉLANGES SCIENTIFIQUES ET LITTÉRAIRES 195 



AUX ANCIENS ELEVES DE L'ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE 

 QUI SE SONT SUCCÉDÉ DANS LA SECTION DES SCIENCES 



DE 1857 à 1867 (i). 



Chers collègues et amis, 



Je vous dédie le premier opuscule {^) qui ait occupé mes loisirs, 

 depuis que j'ai dû abandonner la direction des études scientifiques de 

 l'École Normale supérieure. 



Je tiens à le proclamer devant vous, qui avez été témoins de mes 

 efforts : dans ces dix années, je n'ai eu qu'une préoccupation, celle de 

 la force et de la dignité de nos études. 



Quand il s'est agi de vos maîtres, j'ai proposé les meilleurs. Quand 

 il s'est agi de vous, j'ai distingué' les plus méritants, en portant à tous 

 le même intérêt. Dans les circonstances difficiles, j'ai tenté de faire 

 prévaloir ce que la jeunesse finit toujours par estimer le plus, et ce 

 qui seulement lui est dû, la justice et la fermeté, tempérées par la 

 bienveillance et l'affection, hors de tout mélange d'idées chimériques. 



Aussi n'ai-je reçu de vous, sans aucune exception, que des marques 

 de respect et d'estime, et, de la part de ceux que j'ai connus de plus 

 près, les témoignages d'une amitié sincère. 



J'éprouve un vif plaisir à vous en remercier publiquement. 



Durant ces dix années, je n'ai pas cessé un seul jour d'avoir devant 

 les yeux un but élevé, qui consistait à faire de l'École Normale supé- 

 rieure, dans l'ordre des sciences, un des grands foyers scientifiques 

 de notre pays. 



Vous savez avec quelle satisfaction l'écrivain illustre, chef de 

 l'École (3), vos éminents maîtres et moi, nous avons vu surgir de vos 

 rangs, dans les sciences mathématiques, physiques et naturelles, de 

 jeunes savants, joignant au mérite du professeur un esprit fécond 

 d'investigation. 



1. Cette allocution a été trouvée dans les papiers de Pasteur. 



2. Probablement l'opuscule sur le vinaigre. Voir, tome III des Œuvres de P.vsteub, 

 p. 78, note 1. 



3. Nisard. [Notes de l'Édition.) 



