UNE CORRESPONDANCE 



ENTRE UN SAVANT FRANÇAIS ET UN SAVANT ALLEMAND 



PENDANT LA GUERRE (*) 



LETTRE DE M. PASTEUR 



A M. LE DOYEN DE LA FACULTÉ DE MÉDEGLNE 



DE L'UNIVERSITÉ DE RONN (PRUSSE RHÉNANE) 



Monsieur le Doyen, 



Arbois (Jura), le 18 janvier 1871. 



En 1868, la Faculté de médecine de l'Université de Bonn m'a fait 

 l'honneur de me décerner d'office le titre de docteur en médecine, en 

 récompense de mes travaux sur les fermentations et le rôle des orga- 

 nismes microscopiques. De toutes les distinctions que m'ont values les 

 découvertes qu'il m'a été donné d'accomplir depuis mon entrée dans 

 la carrière des sciences, il y a vingt-deux ans, il n'en est pas, je 

 l'avoue, qui m'ait procuré plus de satisfaction. C'était, à mes yeux, la 

 légitimation d'une pensée intime dont je sentais la vérité s'affermir 



1. Paris, 1871. Imi)r. Gauthior-Villars, Ijroch. de 20 p. in-8". Vente au iirofit de la Ligue 

 d'Alsace- Lorraine. 



A la première page do cette brochure se trouve un fac-similé du diplôme de l'UniversilcV 

 de Bonn remis à Pasleur: à la page suivante, cette déclaration ; 



Déclaration de M. Chevreul dans la séance de V Académie des sciences 

 du 9 janvier 1871. 



M. Chevreul donne lecture à l'Académie de la déclaration suivante : 



« Le .lardin des plantes médicinales, fondé à Paris par édit du roi Louis XIII, à la date 

 du mois de janvier 1626, h 



<• Devenu le Muséum d'histoire naturelle par décret de la Convention du 10 de juin 1793^ 



« Fut bombardé, 



o Sous le règne de Guillaume I»"", roi de Prusse, comte de Bismarck cbancelier, 



« Par l'armée prussienne, dans la nuit du 8 au 9 de janvier 1871. 



« Jusque-là, il avait été respecté de tous les parlis et de tous les pouvoirs nationaux et 

 étrangers. 



« E. Chevreul, Directeur. 



• Paris, le 9 janvier 1371. » 



(Note de l'Édition.) 



