56S S E N 



aussi cleux de ses noms: c'éiohAescdumwagnum^Voculuseïie 

 digilellus des Latins. Celte plante est encore , selon nous, 

 !a joubarbe des toits. Le petit aizoon est la seconde espèce 

 d'aizoon de Pline. Les Grecs le nommoient erithales ou tritlm- 

 les , parce qu'il fieurlssoit trois fois dans le cours de l'an- 

 née. On le désignoit aussi par cluysoihales et îsoHes. 



L'une et l'autre espèce à'aizoon, dit Pline, ont été appe- 

 lées aizoon par les ^recs , parce qu'elles sont vertes toute 

 l'année ; de là vient que les Latins leur ont imposé le nom 

 de sempervivum. 



La description que Pline donne de la grande espèce d'ai- 

 zoon, est conforme à celle que Dioscoride fait de sa pre- 

 mière espèce d'aizoon ; il en est de même de celle de sa 

 petite espèce d'aizoon ou vermir.ularis des pharmaciens du 

 temps de Pline. On doit donc croire qu'il a parlé des mêmes 

 plantes que Dioscoride. 



Quant à Villecebra des Latins , il est évident , d'après ce 

 qu'en dit Pline , que ce ne peut être le troisième aizoon de 

 Dioscoride : c'étoit ïandrarhne samnige des Grecs. Il ressem- 

 bloit à la petite espèce à'aizoon , mais avoit les feuilles plus 

 petites et plus plates ; il croissoit parmi les rochers et dans 

 les lieux pierreux : il étoit bon à manger. En comparant 

 cette description avec celle du troisième aizoon de Diosco- 

 ride , il est évident que cet auteur et Pline ont parlé de deux 

 plantes différentes: et Pline a été conséquent , lorsqu'il dit 

 que toutes les espèces de sempennmm ont les mêmes vertus, 

 celles d'être réfrigérantes et astringentes. Il ne nous paroît 

 pas possible que Villecelra de Pline soit un sedum, aucun n'é- 

 tant bon à manger; mais est-il bien sûr que ce soit le pour- 

 pier sauvage présumé Vandrachne sauvage des Grecs ? c'est ce 

 qui ne nous paroît pas être. V. Portulaca. 



Selon Galien, le grand et le petit aizoon éloient légère- 

 ment dessicatifs, peu astringens, et très-rafraîchissans. 



Chez les botanistes modernes , on a désigné pour semper- 

 i^icum , des. espèces de plantes grasses des genres saxifraga , 

 sedum, tillcta , etc. 



Linnœus a donné le nom de semperoivum au genre qui 

 contient la joubarbe des toits. V. Joubarbe. Adanson le 

 comprenoit dans celui qu'il désignoit par sedum. 



Enfin , Linnœus a transporté le nom grec à'aizoon, à des 

 plantes inconnues aux anciens. F. Languette, (ln.) 



SEMPOU. Nom de la Zédoaire à Java, (b.) 



SEMPSEN , Sempseu et Sensera. Divers noms arabes 

 du Sésame, (lis.) 



SEMSEM. Nom arabe du Sésame {Sèsamum orientale, L.). 

 ^YRiG, c'est l'huile qu'on fait avec ses graines, (ln.) 



