Serfpatung bet aßegetattonöp^afen. • 425 



in SSriiffel (mit 2<',5 Söintertemperatur) , njo bet SBeinftocf früher austreibt, 

 als in Ungarn, 3. 33. Dfen (mit 0,»6 SSintertemperatur) , bie Trauben gut 

 Sßeinbereitung nid^t benu^t merben fönnen, it>af)renb man in Ungarn t)or= 

 trepd^e Steine (Sto!a^er) eräieE)t. Slllein SSelgien f)at nur 18o,2, Ungarn ba^ 

 gegen 21",1 Sommertemperatur — 5)er SluSfalt an SCBärme, meld^er ftc§ 

 burd^ ia§ fd^iefere Sluffatlen ber Sonnenftrafjlen in ^ö^eren 33reiten ergibt, 

 njirb gum Steile njieber erfe^t burd^ bie längere 3)auer te§ 3:age§ unb ber 

 l^ierbu^i^ bebingten längeren Sßirfung ber ©onnenftra^len, me^l^alb Drte in 

 ©d^meben unb 9tu|lanb oft irärmere Sommertage f)aben, al6 mehrere S3reite« 

 grabe tiefer gelegene Drte in ©nglanb. J)aF)er !ommt e§ benn, ba§ bieSrnbte 

 bet ©erfte in äJtittelfd^meben 5. S3. in Upfala, rco ber ^nü eine 2:emperatur 

 t)on ITJbefi^t, burd^fd^nittlid^ 10 2:age früher eintritt, als in ©nglanb, n>o 

 bie SBärme beS 3"^^ "iii^ 16** beträgt. 



SSon gto§em ©influffe auf bie SSoKenbung bet SSegetationSpl^afen ift bet 

 @d^u^ burd^ bie Umgebung, 5. S. t>on l^öl)eren S3ergen, ober ©ebirgen, 3Bal= 

 bungen :c. 3^ie[e bewirten oft mel)r, alS eine um meljrere ©rabe füblid^ere Sage. 



3m großen $Durd^[d^nitt red^net man, hai^ in bet gemäßigten 3one auf 

 1 ®rab nörblid^erer SSreite eine SSerfpätung ber SSegetationSpEjafen üon üier 

 Sagen fommt. J)od^ ift bieS, mie bemerft, nur eine SDurd^fd^nittSja^l. 3" 

 gran!furt am äRain fd^lagen bie Säume oft ad^t bis üierjel^n Sage ftü^et 

 aus, als in ©ie^en, meld^eS nod^ nid^t einen Ijalben SSreitegrab toon jenem 

 entfernt liegt; biefer Unterfd^ieb ift bem©d^u^e jujufd^reiben, meldten bie S3erge 

 beg 3:aunuS bem im 3;l)ale gelegenen granffurt gen?ä^ren. 



^ie a^erfpätung, njeld^e bie a3egetationSp^afen bei mad^fenber ^öl^e übet 

 ber äReereSfläd^e erfaf)ren, meidet außerorbentlid^ nad^ äJiaßgabe ber ßjpofition 

 unb beS ©c^u^eS burc^ bie Umgebung ah. 2)a^er fann eS toorfommen, ha^ 

 an einem ^öl)er gelegenen Drte bet SlattauSbtuc^ , bie S3liit^e :c. früE)er ein= 

 treten, als in einer üiel tieferen Sage. 3ur Seftätigung biefeS ©a^eS mögen 

 einige bon Sßeffel^ mitget^eilte eingaben, n^eld^e bem ©ebiete ber Defterrei= 

 d^if(^en 5llpen entnommen jinb, bienen. 



