F A U 195 



La Fauvette isvbelle, Sybla hœlicata^ Vieill, , pi. 121 , 

 fig. 2 des Oiseaux d'Afrique^ a le bec d'une couleur jaunâtre ; 

 le dessus du corps d'un brun tirant à la couleur fauve ou Isa- 

 belle , le dessous d'un blanc un peu roussâtre ; le bec et les 

 pieds d'un brun clair. Elle niche dans les roseaux. Sa ponte 

 est de cinq à six œufs blancs et tachetés de brun. 



La GRANDE Fauvette de la Jamaïque, Syîoia calidm ^ 

 Lath.,pl. 121 des Oiseaux d'Edwards, qmXdinonvmQ rossignol d'yl- 

 méri(fue;el[e a le dessus du bec noirâtre, le dessous de couleur 

 de chair ; le sommet de la tête , le dessus du cou , le dos , 

 les couvertures des ailes et de la queue , d'un brun verdâtre 

 obscur ; cette teinte lire au jaune sur le croupion et les bords 

 extérieurs des pennes des ailes ; les côtés de la tête ont deux 

 bandes d'un brun noirâtre sur un fond orangé sale ; l'une 

 passe au-dessus des yeux , et l'autre au-dessous ; les pennes 

 de la queue sont pareilles aux ailes; enfin les pieds sont cou- 

 leur de chair : taille du rouge-gorge. 



La Fauvette jaune , Sybiaflam^ Vieill., pi. 89 des Ois. 

 de l'Amer, sept. Buffon s'est mépris en donnant cet oiseau 

 pour une variété de son figuier tacheté, décritci-aprèssous le 

 nom de fauvette tachetée ; car ayant observé avec attention 

 ces deux oiseaux dans leur pays natal , je me suis assuré que 

 ce sont deux espèces distinctes. L'un etl'autre arrivent aucentre 

 des États-Unis à la même époque, lors de leur retour du Sud; 

 mais {a fauvette jaune n'y reste que peu de temps, tandis que 

 l'autre y passe toute la belle saison. Le mâle a le front et les 

 côtés de la tête d'un beau jaune ; le dessus de la tête , l'occi- 

 put , le dessus du cou et du corps d'un beau vert-olive ; les 

 petites couvertures des ailes grises , les autres et les pen- 

 nes secondaires d'un brun clair; les primaires d'un brun foncé; 

 toutes les couvertures et les rémiges d'un vert jaune à l'exté- 

 rieur ; lespennesdelaqueue pai^eillesaux primaires des ailes, 

 et toutes les latérales jaunes en dessous et en dedans ; cette 

 couleur , mais plus brillante , règne sur toutes les parties in- 

 férieures ; quelques individus ont sur les flancs plusieurs ta- 

 ches effacées; le bec est brun, et le tarse d'un gris-roux; lon^ 

 gueurtotale, quatre pouces deux lignes. La femelle a le dessus 

 de la tête et du corps d'un brun verdâtre , et le dessous d'un 

 fauve pâle. 



\jQ figuier vert et blanc mâle , de Buffon, Sylvia chroroleuca , 

 Lath, , a une grande ressemblance avec cette fauvette; il 

 en diffère néanmoins par une nuance moins pure sur la tête , 

 sur le devant du cou et sur les parties inférieures. Peut-être 

 est-ce un jeune oiseau. 



La Fauvette jaunâtre, V. Fauvette a gorge d'or. 



* La Fauvette jaunâtre à front jaune, Sylvia lutescens^ 

 Lath., a cinq pouces et demi de longueur; le bec noirâtre ; le 



