ARRIVÉE A TCHIROMO. 17 



Nous avions cette fois un matériel énorme, une foule 

 de serviteurs et des embarcations. Les leçons du 

 passé avaient porté leurs fruits, et l'expérience acquise 

 était venue présider si bien à nos préparatifs que, 

 — pour extraordinaire que cela puisse sembler, — 

 nous n'avions rien oublié d'indispensable — ni même 

 de superflu. Les souffrances et les privations vous for- 

 ment l'esprit; à chaque voyage que j'avais entrepris, 

 j'étais revenu en Europe avec une liste bien exacte 

 de ce que j'avais oublié cette fois-là. Après l'expédition 

 de 1894-97, la liste est restée blanche. C'est dire le 

 soin avec lequel tous les achats, tous les préparatifs 

 avaient été faits, toutes les précautions prises. De 

 Borely et Bertrand, qui n'étaient pas chasseurs, se 

 partageaient l'administration de l'expédition. Le pre- 

 mier avait dans ses attributions le journal et la comp- 

 tabilité; le second était chargé des provisions, du 

 contenu et de l'arrangement des colis, de la nourri- 

 ture des Européens; il s'occupait avec moi des soins 

 à donner aux spécimens d'histoire naturelle et de la 

 préparation des collections. De Borely a été séparé 

 de nous pendant longtemps, parce qu'il a commandé 

 un camp-dépôt qui nous servait de quartier général et 

 autour duquel Bertrand et moi nous avons rayonné 

 pendant près d'une année. 



Nous arrivâmes vers la mi-septembre à Tchiromo, 

 sur la rivière Chiré, affluent nord du Zambèze; la 

 saison était trop avancée pour qu'on pût songer à 

 rien entreprendre de sérieux cette année-là; la bonne 

 saison prend fin en novembre pour céder la place aux 



