R A L 56:^ 



la femelle du précédent , est d'un roux sombre sur le mi- 

 lieu de la têle ; d'un cendré un peu bleuâtre sur les joues , 

 le front et les sourcils ; d'un roux olivacé uniforme sur le dessus 

 du cou ; de celte même teinte, avec quelques taches noirâtres 

 en dessus du corps, grandes sur le manteau et sur les pennes 

 secondaires de l'aile , plus petites sur le croupion et sur les 

 couvertures supérieures de la queue. Il est blanc sur la gorge 

 et la partie antérieure du devant du cou ; fauve sur les parties 

 postérieures, moucheté de blanchâtre sur le fond roux rem- 

 bruni desflancs; rayé de cette teinte et de noir sur les couver- 

 tures inférieures de la queue , dont les pennes sont élagées , 

 noirâtres et bordées de roux à Textérieur ; les pennes alaircs 

 sont brunes et frangées de roussâlre à IVxterieur. 



3.0 Volioaceous gallinule , décrit par M. Montagu , dans le 

 supplément de V Orniihological Dictionnary , que je regarde 

 comme un mâle. 



4.° Le Utile f;aUinule ^ du même naturaliste , lequel me pa- 

 roit être une femelle. 



5.° Le râle de la Daourie (^Ralhis piisillus) dont la face , le 

 devant du cou et le haut de la poitrine sont d'un gris bleu ^ 

 le menton est blanc ; une strie d'un ferrugineux pâle passe 

 à travers l'œil; cette couleur, mélangée de noir et accompa- 

 gnée sur le dos de lignes longitudinales blanches , règne sur 

 les parties supérieures; le ventre et l'abdomen ont, sur un 

 fond noir, des raies transversales blanches ; les pieds sont 

 verts. Grosseur de Ynlouetie commune. Sept pouces à sept 

 pouces et demi de longueur totale , selon M. Mever. La fe- 

 melle , suivant cet auteur, a des couleurs plus claires que le 

 mâle. La femelle, selon M. Temminck , a seulement les 

 sourcils et les côtés de la têle d'un cendré pur ; la gorge blan- 

 châtre ; le devant du cou , la poitrine el le ventre , d'un cen- 

 dré roussâlre ; les barbes extérieures des couvertures cau- 

 dales , nuancées de jaune r&ussâtre. Ce même auteur dit que 

 le jeune a des teintes plus claires ; presque la totalité de la 

 gorge blanchâtre ; les traits blancs du haut du dos sont en très- 

 petit nombre, et les plumes des flancs brunes , avec des 

 bandes blanches. M. Meyer décrit le jeune comme ayant une 

 strie blanche au-dessus des yeux ; l'espace entre le bec et 

 l'œil , la gorge et presque tout le devant du cou, blancs ; cette 

 couleur , de même que la teinte brune el claire de la poi- 

 trine , est ondulée ;^,le dessus du corps est d'un brun clair et 

 très-parsemé de taches blanches ; les plumes des côtés du 

 ventre sont brunes et striées transversalement de blanc. Ce 

 râle , ajoute cet ornithologiste , niche dans les roseaux et les 

 herbes marécageuses ; sa ponte est de. six à huit œufs jau- 

 nâtres et tachetés de brmi. 



