R A L 565 



Irine et le ventre ", avec des taches d'une couleur sombre ; le 

 reste du plumage , d'un brun noi.rc^(re , moucheté de blanc 

 sale ; et les Uaucs , rayes d'une couleur bistre claire. 



Le PiALE RUFALBlN, Rullns lufescens , Vieill. Ci- petil râle, 

 que Ton trouve dans l'île de Java , a la gorge , le devant du 

 cou, la poitrine elle ventre , blancs dans leur milieu el roux 

 sur les côtés ; les flancs et le bas-ventre, noirs el rayés trans- 

 versalement de blanc; toutes les parties supérieures, d'un 

 brun roussâtre; le bec brun en dessus, jaunâtre en dessous; les 

 pieds verdâtres, et une taille très-petite. Du Mus. d'Hist. nat. 



* Le Râle a sourcils blancs, Rallus superciliaris ^ Vieill. 

 Trois bandelettes , l'une blanche et les deux autres noires, 

 se t'ont remarquer sur les côtés de la tête ; la blanche part du 

 bec et s'étend sur l'œiî en l'orme de sourcil ; une des deux 

 autres se trouve au-dessous ae celle-ci , et se termine à l'an- 

 £,lc extérieur de l'œil; la troisième , qui est encore plus bas, 

 (•ntoure la paupière inférieure ; les côtés et le devant du cou 

 sont d'un roux jaunâtre clair; la gorge, la poitrine, le ven- 

 tre el la partie interne des jambes, de couleur blanche; l'in- 

 lérîeur des jambes, les flancs et les couvertures inférieures 

 .de la queue , rayés transversalement de blanc et de noirâ- 

 tre ; les couvertures du dessous de l'aile blanches , avec un 

 peu de brun sur le* petites ; la tête et la nuque d'un brun 

 foncé; le dessus du cou, le dos , le croupion et les plumes 

 scapulaires noirs , avec de longues taches blanches Sur le 

 milieu des plumes et à leur extrémité ; une tache d'un roux 

 vif se trouve entre les scapulaires et le dos; les pennes de 

 l'aile , et ses couvertures Ws plus extérieures sont brunes , 

 les autres rousses , avec quelques petites taches blanches sur 

 le milieu de la plume ; la queue est piquetée de blanc sur 

 un fond noirâtre; le tarse jaune et le bec noir. Longueur to- 

 tale , six pouces. Cet oiseau ,*ïjue l'on trouve au Paraguay , 

 est décrit par M. de Azara sous le nom A''ypacaha ceja blanca, 

 et rapporté par Sonnini au petit râle de Cayenne , rallits 

 minutus ; mais il me semble que c'est une espèce particu- 

 lière ; au reste , il faut le voir en nature pour assurer leur 

 identité. 



Le Râle tacheté , RalJus \>ariegatus , Lath. ; pi, enl. de 

 Buffon, n.° 775. il a onzp pouces de longueur ; la tête, le coa 

 et tout le dessus du corps variés de blanc et de noir ; la 

 ■ gorge blanche ; le dessous du corps comme le dessus , mais 

 tacheté irrégulièrement; les couvertures des ailes variées de 

 brun roussâtre , de noir et de blanc ; les pennes noirâtres , 

 celles de la queue noires et frangées de blanc ; le bec fort 

 long , jaunâtre mais rouge à la base de sa partie inférieure ; 

 \c% pieds et les ongles jaunâtres. 



