2 CUERPOS ORGAnICOS É INORGÂNICOS 



menos que proclucen las diferentes substancias extraîdas de végéta- 

 les y minérales, 6 tomadas directamente como taies, asî como tam- 



bién aquellos que se efectûan 

 mediante los venenos ani- 

 males ; y por otra parte, la 

 necesidad del conocimiento 

 de la vida de los seres mas 

 pequefios^ los microhios i 6 

 baderios'^, que produeen es- 

 tados anormales y que son generalmente la causa del contagio 6 

 del transporte de las enfermedades. 



Pero no solo las ciencias tienen su relacion con la Historia 

 natural : también las letras^ las artes, la industria y el comercio 

 estân en contacto permanente con los objetos de la naturaleza, 

 que deben conocer para figurar como verdaderos traductores de 

 sus lieclios 6 ser buenos aprovecliadores de sus productos. 



El conocimiento de la Histoi'ia natural, entre ciertos limites, 

 tiene que ser boy un bien cornu u de todo hombre que prétende 

 ser instruîdo; y el interés de conocer Hodo'lo que le rodea, no 

 puede ser pequeno ni eliminado en aquel que se llama el ser 

 superior y predileçto de la naturaleza. Por otra parte, la ocupa- 

 cion del hombre con la naturaleza, la observacion de sus multi- 

 ples hechos, es un ' medio elicaz de la civilizacion y del adelanto 

 de la liumanidad. 



Cuerpos orgânicos é inorgânicos. 



Los cuerpos de la naturaleza se dividen en orgânicos o anima- 

 dos, y en inorgânicos 6 7io animados. A los primeros pertenecen 

 los animales y végétales ; â los segundos, los minérales. 



Los cuerpos orgânicos se encuentran en ciertos estados de actividad 

 6 de movimiento : sufren transformaciones en su totalidad 6 en sus 

 partes, y la materia que bs compone se halla en Un cambio continuo. 



Muchos de esos estados de actividad no se explican con sufi- 

 ciencia ni fisica ni quîmicamente^ admitiendo entonces causas y 

 disposiciones aun desconocidas, â las cuales se llama vitales. 



Los cuerpos inorgânicos se hallan, por el contrario, en una 

 especie de repôso : sin actividad propia en que se manifestara aquel 



1. gr. rnihri's: pequeno; hlos: vida. 2, gr. bactn'ioji : bastoncito. 



