l^RÔLOGO DE LA PRIMERA EDICIÔN VII 



por otros autores o por la prâctica adqninda durante^ 

 diez y siete afios de cMisenanza y tareas cientitîcas. 



Como fuentes principales, me han servido los gran- 

 des tratados de Zoologîa, Anatomia y Fisiolcna, 6 las 

 obras especiales de muchos autores, de que citaré los 

 nombres: Bruecke, Burmeister, Carus,Claus, Darwin, 

 Gegexbaur, Tj^dwtg, Mi r,NE- Edwards, Nuhn, Pagen- 



SïECHEK, RoP.IX, S( fiÀlARDA, SCHWATJ'.E, TmOMÉ y 



Wiedersheim. Por otra parte, he tomado en cuenta 

 las recientes observaciones de muchos especialistas, 

 cuyos trabajos se haHan publicados en las revistas del 

 ramo. 



Para facilitar la comprension de los términos técni- 

 cos y la retenci6n de los nombres cientîficos de las 

 familias y especies, he dado al pie de cada pagina 

 las notas etimologicas, evitando, de esta manera, al 

 lector, el trabajo de consul tar los diccionarios de las 

 lenguas clâsicas. En cuanto al griego, me he visto 

 obligado a transcribirlo con letras del alfabeto latino, 

 por no ser ya materia de ensenanza en los Colegios 

 Nacionales. 



En cuanto al idioma en que se halla escrito este 

 libro, debo manifestar la dificultad con que he luchado, 

 y pedir indulgencia por ciertas deficiencias que no se 

 me pueden ocultar, y algunas innovaciones lingûisticas 

 que me he permitido. La lengua castellana ha sido 

 hasta . ahora poco cultivada en esta clase de trabajos y 

 tiene que carecer, por consiguiente, de muchos térmi- 

 nos c|ue facilitan la expresion de las descripciones 

 morfologicas y fisiologicas. A pesar de penosas inves- 

 tigaciones, no he podido dar con muchos términos 

 expresivos ya existentes, viéndôme obligado a formar 



