634 DÉCOUVERTE DU CANAL THORACIQUE ET DES LYMPHATIQUES. 



sentois au tact. Je remarquay sa grandeur, sa longueur et sa largeur; 

 et ayant coupé le foye, la rate, l'estomach et tout le mésentère, je la 

 treuuay encor en sa plénitude et sans qu'elle se déchargeast. D'uù je 

 jugeay que le laict que je voyais y estre contenu, par sa continuité avec 

 les vaisseaux lactés du torax, ne relournoit pas vers le mésentère, et 

 qu'il y auoit des valuules aux embouchures des vaisseaux qui l'auoicnt 

 porté dans cette vessie pour en empescher le reflux. Je connus qu'il 

 n'alloit point au foye ny à la rate, puisque [ces viscères] estant jet tés dehors, 

 il ne laissoit pas de se conseruer dans ce réservoir; et ayant fendu la 

 veine caue et l'aorte en long depuis les iliaques jusques au diaphragme, 

 je n'aperçus point qu'il y entrast du laict. J'ouuris ce réseruoir pour voir 

 si je ne me trompois point dans la conjecture que j'auois faicte du laict 

 qu'il contenoit, et je reconnus par l'abondance qui en sortit qu'il en con- 

 tenoit davantage que je ne m'en estois promis. Il me fut aisé pour lora 

 de remarquer les valuules des vaisseaux lactés du thorav, qui ne déchar- 

 gèrent point leur chyle par l'ouuerture que j'auois faicte au réseruoir. Je 

 voulus voir si je pourrois trouuer le réseruoir après que j'eus vuidé le 

 laict; mais il me disparut aussi bien que les lactées du mésentère et du 

 thorax, qui ne sont visibles que par le laict ou chyle qu'ils contiennent. 



« 11 ne me restoit plus qu'une chose à voir, qui est la communication 

 des veines lactées du mésentère auec ce réseruoir. Je prends un chien, je 

 l'ouure, je lie les vaisseaux lactés du thorav, je découure le réseruoir 

 sans endommager le mésentère; je lie au centre de ce mésentère, le 

 plus près que je peux de ce réseruoir, les veines lactées d'Asellius, pour 

 y arrester ce laict; je crève mon réseruoir, et le chyle restant sorty, je 

 délie les veines lactées du mésentère, et alors je vois que le lait qu'elles 

 contenaient s'écoule tout par le trou que j'auois fait à ce réseruoir. 



« Voilà le sommaire de l'hystoire anatomique que j'ay décrite dans la 

 première partye de mon traité. Or, avant de la finir, j'ay remarqué : 



« Que j'auois découuert ce réseruoir du chyle et ces vaisseaux lactés 

 du torax, non-seulement aux chiens dont j'en ai fait mourir un grand 

 nombre, mais encore dans les bœufs, veaux, vaches, chevaux, pourceaux, 

 et dans les moutons où j'ai trouvé cela en particulier, que souuent il n'y 

 a qu'un vaisseau lacté dans le torax, mais fort gros, qui, quand il est 

 arriué vers le cœur, se distribue pour aller porter le laict aux sous-cla- 

 vieres, comme [chez] les autres animaux (1). 



« Je ne dis rien des hommes, parce que je n'ay pas eu l'occasion d'en 

 ouurir de tout nouuellement exécutez, comme fit M. Peyres [c] quand il 

 y treuua en Prouence des veines lactées dans le mésentère, n'ayant pas 

 eu la pensée de les aller chercher dans le torax, non plus que tous nos 

 anatomistes. Je ne doute pourtant point qu'ils n'ayent les mêmes vais- 



(1) Ici nous retrouvons les mêmes dispositions que chezl'borame pour le cnna/ 

 thorar.ique ; nulle part Pecquet n'en a distingué là grande veine lymplintiqne , 

 et il veut toujours que le canal simple ou double aille au\ deux sous-clavières. 



