*4>iral)a: il'ovtcmincn. l'cbenetrcijc imb ^Kctvacjen. 'Jialjiunij. Dhi^nmcj. 



209 



(Serrosalmo niger) an§ Sanb. ^iac^bem tdf) t^n mit einigen fräftigen Schlagen auf ben ^op] 

 gelobtet jit :^Qßen glaubte, legte ic^ it)n neben mid) auf bie 5itippc; ptö^ticf) jebod) machte er 

 lüieber einige ^etuegungen, unb bCoox id) e» öer^inbeni fonute, fd)tt)amm er, toenn auc^ noc^ ^alb 

 betäubt, auf ber Dberflä(f)e be§ 2Bofferö umf)er. ^m 5iu tvaxm jec^jefin bis jroanjig feiner ©enoffen 

 um ifju oerfammelt, unb naö.-) einigen 'JJtinuten loar nur ber Atopf Don i^m übrig." ^JUd)t feiten 

 foll e», (aut Öumila, if)rcm crften 23eid)reiber, gefd)etjen, ba^, tücnn ein Dc^fc, ein 3;apir ober 

 ein anbereS gro^c§ Zi)kx fc^mimmenb unter einen Scf)marm biefer fürdjterUd^en 5i)cf)e gerätl;, eg 



'^«iratja (Serrosalmo Piraya). Vi natütl. ©tößc. 



aufgefrcffen roirb. Seiner ^raft beraubt burd) ben infolge unjäfyiiger Siffe erlittenen SBIutbcrluft, 

 fann fid) ba§ (5äugetl)ier nid)t me^r retten imb mu^ ertrinfen. ''Man \a\) foldie 2t;iere in bluffen, 

 mcldje faum brei^ig U^ öierjig Schritte breit luaren, ju @runbe getreu ober, Ujenn fie ba§ 

 anbere Ufer glüdücf) erreichten, alg Ijalbfertige ©erippe f)ier ju 33oben ftürjen. S)ie an ben bluffen 

 wo^nenbcu Jfjiere fennen bie it)ncn burd) bie Sägefalmler broljenben öefal^ren unb nehmen fid) 

 ängftlicf) in 3Ic^t, beim 2rinfen ba§ g^uB^^affcr rtebcr ju bclucgen, nod) ju trüben, um i^re grä^= 

 liefen beinbe nid)t aujulocfen. ^ferbe unb .'punbe feigen baä SBaffer an einer Stelle in ftarfe 

 3?craegung, entfliegen, fobalb fid) ©ägcfalmler an berfetben Stelle bcrfammelt ^^aben, fo fc^nett fie 

 tonnen, unb trinfen an einem anbercn, infolge beg 'Jlbjuge» ber bort geroefencn i^i]d]c nunmel^r 

 fidjcren Drte. 5Diefcr 9)orfid}t ungead)tet ttierbcn iljnen oft genug Stücfe aug ^Jiafe unb Sippen 

 geriffcn. ©umila'ö 3Jieinung, ba^ biefe 5ifd)e ben 5Jienfd)en moljl öerfd^onen, tuiberlegt fdjon 

 2)obri3^ofer, toe((^er mitt^eilt, ba^ jUJei fpanifd^e Solbatcn, al» fie, neben if^ren '4>fcrben 

 fc^roimmenb, einen ^ylu^ überfc^ten, bon ben '4>ii'at;a§ angegriffen unb gelobtet mürben. .*^um= 

 bolbt fagt: „S)er ßaraibenfifcf) (Serrosalmo rliombcus) fällt bie ^I3tenfd)en beim 33aben unb 

 Sd)mimmen an unb rci^t iljnen oft anfel)nlid)e Stücfe gleifi^ ah. :3ft man anfangs aud^ nur 



«tet)m, l^ictlcben. 2. Dluflagc. VIII. 14 



