S5ad}forcire: ^^-irbunji. 225 



öorbere, furje ^platte be§ 5pf(itgfcf)arbeiney breiecfig, am queren .^intcrranbe mit brei ober bier 3ät)= 

 neu bcfe^t, bcr lange Stiel auf bcr feid)t an§get)öf)lteu ®aumenftäcf)e mit bo^petrei^igen, fe^r 

 [tarfen ^ät^neu belncl)rt. lieber bie 5^ii"buiig etmaä allgcmeingüttige§ 511 jagen, i[t öollfümmen 

 unmöglii^. Sfcfiubi nennt bie iöad)forelIc baä „ßfjamäleon unter f^ifc^en", ^ätte aber t)in= 

 zufügen tonnen, ba§ [ie noc^ tueit me()r abänbert at^ biefe§ tregen feine§ garbenrtiectjfelS befannte 

 ^ried)tljier. 2Bal)iid)cinlid) fommt man ber 2Baf)rtjeit nat)e, mcnn man annimmt, ha^ bie fo ber= 

 fc^iebene gärbung nur ein 2BiberipieI ift üon ben I)errfd)enben (Farben ber Umgebung be§ 2Bof)n= 

 geroäffer», ba§ bie gorelle un§ genau basfelbe ertennen lä^t mie bie meerbemo^^nenbe Sc^ode, roe(d)e 

 i^r ATleib bem beä 3?oben§ anpaßt. „SBicmoI baä ift, ba^ bie (Cordten gan^ betäubte gemeine ^ifd) 

 in önfern Öanbcn finb: ^aben fie bod) nit {(einen bnberfdieib bon ß)e]c^(cd)t bnb (^eftatt: 2)ann etliche 

 finb mein, etliche gdb(ed)t, etliche fd)mart3ted)t, etlidie gotbtfarb, et(id)e tjabm fd)mar^e flcrfen, 

 etliche golbfarben [lerfen. "^ic fo fd^marljledjt finb, and) fd)lDar^e flecfen t)aben, merben fc^mar^ 

 5ören genennt, ßtlidje finb fd)marl5led)t, mit rotten fleden befprengt, etüd)e t)aben golbfarbe 

 flecfen, föerben baröon öotbtforellcn genannt, auc^ etlid)e aücin in ben 3Bätbern gefangen, 2Ba(bt= 

 fören genennt. Mit innertid)er geftalt ^ben bie ^oreüen menig bngteid)§: attein ba^ ettidje meiffer 

 fteifd}, anbere röt!^er§, biet beffer§ bnb töbtid)er§ l^aben." 



Waffen loir biefe 3(ngabe (Se§ner§ burd) 2;fd)ubi berbottftänbigen. „2öir finb in 3}erlcgcn= 

 ^eit, menn toir bie gärbung ber 33ad}foteÜe angeben follen. oft ift ber fi^mär^lid) gefledte Oiürfen 

 olibengrau, bie Seite grünüd)getb, rott^punftirt, gotbfc^immernb, ber S3aui^ mei^üc^grau, bie 

 y3auct)ttoffe t)Oc^getb, bie 9türfenfloffe tjett geranbet, punttirt; oft t^errfcfit burd)h)eg eine bunflere, 

 feiten bie ganj fc^marje f^ärbung bor; oft finb bie 5|}unfte fdinjarj, rot^ unb toei^, mie bei mant^en 

 in ben ^Kpenfeen gefangenen, mobei übrigeng auc^ bie ^oi-'"^ unb (^arbe ber ?(ugenringe mec^felt; 

 oft ^crrfc^t bie gelbe Färbung bor, oft bie rött}(ic^e, oft bie mei^tidie, unb man pflegt biefe (Spiel= 

 arten balb Sllpenforellen, balb ©ilber= unb ©olbforellen, halb 3öei^=, (Sdimaräforellen, ©tein= unb 

 Sßalbforelten ju nennen, ofjue ba^ eine 3hiäfi^eibung ber au^erorbentlic^ bielfältigen, fd)iUernben 

 Uebergänge bisl^er feftgefteüt njöre. ^n ber Ütegel aber ift ber ^Jiüden bimfel, bie Seite t^elter unb 

 punttirt, ber ^auc^ am lidjtcften gefärbt. S)ie ^^ifc^er meinen, bie fjäi^l^ung ^änge borjugStoeife 

 bon bem SCßaffer ab, in bem fid) bie gorclte aufhatte, unb fei bafelbft jiemlid) beftänbig, mie mir jum 

 5?eifpicle in ber Gngelberger 5la regelmö^ig blau gefledte, in bem in fie münbenben (Jrlenbad) aber 

 regelmäßig rot^ gefledEte finben. Se reiner ha§ äöaffer, befto f)etter ift meiftenS bie O^arbe. ©benfo 

 ift e§ mit ber (^arbe be§ |^leifc^e§, meld)e§ bei ben !^elteren, golb unb rott} punftirten ©otbforetlen 

 röt^lid), fonft auct) gelblich, in ber bieget aber fcfmeemeiß ift unb fi^ burc^ Äoc^en nic^t beränbert. 

 S)ie i^oretten bes bon ©letic^ermaffer unb oufgefpültem Sanbe beinatie mitd)farbenen 2Bei§fee§ auf 

 bem ;Sernina finb ot)ne 2(u§na^me lid)ter gefärbt al§ bie ber benai^barten, auf torfigem (Srunbc 

 liegenben ©c^marjfeen. S)a§ ^leifd) beiber aber ift gleidimäfeig tueiß, mäljrenb ba^ ber bunflen 

 bcrüljmten ^Jo^etten be§ ©ee§ bon !:)3ofd)iabo beftänbig rötl)lid)gelb ift. '^}lan ^at bie ßvfa^rung 

 gemad^t, bo§ fyorellen mit meinem Sfcifd)c in tocnig Sauerftoffgaä cntt)altenbem 33}affer rot^eä 

 gleifd) befommen, unb ©auffure erjätjlt, bie fleinen, blaffen (Forellen beä ©enfcr See» befdmen 

 rotl)e ^^unfte, menn fie in gemiffe 33äd)e be§ üftpne hinauf fliegen; in anberen mürben fie ganj 

 fdjmarjgrün, in anberen blieben fie toeiß. ^n gifc^trögen betommen einige fogleid) braune 5|>unftc, 

 anbere merben auf ber einen Seite ganj braun ober erl)altcn etlidje buntlc Cuerbänbcr über ben 

 Etüden, meld)e in frifc^em, fließenbem 33ad}löaffer fofort miebcr berfc^minbcn. ?lud) f)at manfc^on 

 faft farblofe, ferner ganj braune unb biolette üforelten mit .Kupferglanz gefunbcn. .'i^urj, bie 2BiIl= 

 fürlid)fcit unb Mannigfaltigfcit biefer 5ifd)|ärbung bringt ben 3?cübad)tcr jur SJcr^lDeiflung. ^m 

 SäntisffC, beffenl'lbfluß in baö innere begßebirgeä get)t unb maljrfdjeinlid) mit einem nnterirbifd}cn 

 3Bafferbeden bafelbft in äierbinbung fteljt, evfd)eincn oft gan^ farblofe, loeißgrauc ^i^^-'cHe» in 

 ^Jte^rjat)!. ^In^mifdien ift bodj bie feinere Sd^attirung ber Färbung bon bcr iU'rtljeilung bcr= 

 fdjiebener f^arben in Streifen unb Räuber ju unterfdieiben; jene locdifelt unter berfc^icbcncn 



iüteljm, Xl)icclcbcn. 2. ?luflagc. VIII. [ij 



