Stcclivod^eii itnb ÜJiccrablcr: 23orfommen unb üetenSipeiie. 389 



(^aft in alten curopäiicfjcn 5Jleeven leBt ber ©tec^roc^cn, aurf) '^cmx^ ober ©iftflunber 

 genannt (Trygon pastinaca, vulgaris, lymma, Akajoi nnb Sayi, Raja pastinaca unb 

 Sayi, Pastinaca marina unb laevis, Trygonobatus pastinaca, Myliobatis Sayi), über beffen 

 llntf]aten bie 5(Iten berid)tctcn, ein Jyiid) öon ctiua einem Wdex Sänge unb fünf Bi» fecf)» Siilo^ 

 gramui Ü)eiüid)t, tDctd)cr auf ber Dberfeite gelblidjidiiuarj, auf ber unteren fdjmutjigtoeiß gefärbt ift. 



(5r liegt, taut 6ouc^, auf fanbigcni ©rnnbe in ber 'Diä^e ber ,^?üfte, roanbert im Sommer 

 aud) gern in§ fcid)te 9i3affer, loeldjeS luöljrenb ber (ybhe hü auf menige 2:ümpe( yirücftritt, unb 

 gel)t f)icr feiner 'Jiafjrung, fteinen 5-iid)en, iUet)fen unb 2Beid)t[)icrcn, nad). 2;ie 'Jtrt unb äöeife, 

 luie er fi(^ felbft bertfjeibigt, beroeift, ba§ er ftd) feiner gefä^rtid)en SBaffe tooijl beUJU^t ift. Ergriffen 

 ober cifd)rcrft, |)f(egt er feinen (angen, biegfamen Sd)tuan3 um ben ©egenftanb feiner "Jlngriffe ju 

 fc^lingcn unb babei ben £tad)et in bie )iÖunbe ^u brüden. 3}ie(e 3?eobac^ter üerfidjern, ba^ er 

 feinen Stächet mit ber ©d)neEigfeit eineg ^feite§ nad) einem beftimmten ^ide ju fc^teubern öer= 

 möge. 5(ttc ^ifc^cr miffen bieg unb fef)cn fic^ n)oI)t bor, itjn, fo lauge er uoc^ lebt, ju berüfjren. 



Sas 5"'ciftf) ift fett, I^art, ttjvanig unb bon uuangenet)meni ©efc^marfc, mirb jebücf) I)ier unb 

 ba gegeffcn. 5tul ber Seber gettjinnt man Ifjran, unb ben (5tad)el benu^en bie ^nbianer Slmerifa» 

 gern ju if)ren ^-^feilfpi^en. 



33et ben 9tbterrod)en (Myliobatidae), einer über jlDaujig ?trten umfaffenben ^^mitie, finb 

 bte fef)r breiten ^Bruftfloffen unterbroi^en, tt)e§t)arb ber ^op\ toeit bortritt; ber <Bd)XDan^ trägt 

 ebenfalls einen Stachel unb oor bemfetben eine 3tütfenf(offe, am .ßopfe fi^t ein floffenäfjntic^er 

 2tnt)ang feft. 5Da§ (Sebi^ befte^t au» fe^r flad)en ^ä^uen ober rid)tiger ^atjnptatten, n)e(d)e in 

 Säng5reit)cn ft^ orbnen. S)a§ 53taut ift fet)r h)eit. 



^n atten 53ieeren be§ §ei^en unb ber gemäßigten ©ürtet, fomit aud) in ber Siorbfee, tebt ber 

 2tbtcrroc^en ober 5Jleerabter (Myliobatis aquila, Raja unb Pastinaca aquila, Aqnila 

 marina), ein J-ifc^ bon einem bi§ anbert^alb 5Jteter 23reite unb ad)t bi§ jUJölf ilitogramm 6eiüid)t, 

 loetc^er jebod) 3un)ei(en eine riefige ©röße unb ein öeraidit bon 3mei= bi§ brei()uiibert Äilogramm 

 erreichen fott. S)ie gärbung feineä Seibeg ift oben bun!e(braun, an ben «Seiten etroag l^elter, 

 unten fc^mu^igmeiß; bie großen öorfpringcnben 9üigen {)abcn eine graugrüne 'Regenbogen'^aut 

 unb einen fd)marjcn Stern. 



^Jiiffo fagt, ber 9lbIerrod)en fonime regelmäßig bei 'Td^ia bor unb n^erbe öfter» erbeutet; 

 Sonnini faub if)n an ben egl)ptifd)en Äüften; bie britifd)en (5ürfd)er er{)ielten if)n öon 5ifcf)crn, 

 üjelc^e if)n unmittelbar an ben Hüften Oiroßbritannicng gefangen t)atten. ßoud) befam and) (£ier 

 mit fo meit eutiuidelten jungen, baß er biefe ^u beftimmen im Staube luar. ^n ber i^ebenöioeifc 

 fd)eint fid) ber Jifrf) wenig t)ou bem Stcd)rod)en ju unterfd)eiben, foU jebod) ein rafd)erer unb 

 befferer Sd)roimmer fein alg jener. Sie äÖunbcn, n^eldie er mit feinem Stad)el beijubringen meiß, 

 toerben ebenfalls fe^r gefürd)tet; ja, e» ift in Italien gefe^lid) ücrboten, einen biefer 5'ifd)e mit 

 feinem Stad)el auf ben ^JJtarft ju bringen. Sein ^leifc^ loirb nur bon bem gemeinen ^Jiaune 

 gegeffen, bie Seber !^ingegen ats iiiecferbiffen auf bie Xafel ber Sc^iuelger gebrad)t. 



* 



„2)a ift ber teufet! ©roßer öärm unter ben S(^iff»lcuten ! ^tllc griffen jn ben 2öaffen 

 unb man fal) uicf)t§ atö Spieße, .^parpunen unb Jylinten. ^d) felbft tief l^erbci unb fal) einen großen 

 i^ifd) toie ein Oioc^en, außer baß er ^toei .^örner t)atte ttjie ein Dd)fe. (5r Ujar immer bon einem 

 Weißen ^iid)c begleitet, mcld)er bon ^''t^ ]^^ 3cit aufä iptänfeln ausging unb fid) bann wieber 

 unter i()m berftedte. ^^iff^Kii feinen .spörnern trug er einen fleinen grauen ö"ifd), ben man beä 

 Teufels Sotfen nannte, weit er i^n leitet unb fneipt, wenn er ^ifi^e bemertt; auf biefe ftürjt bann 

 ber teufet mit ber Sd)netligteit eine§ ^^feile§." 



