Üie Lösuiitr ilt"'" Leicliniiiiii- und Sfliwei-ter. 47 



deniden Wiederscliein, die wahre Luft. Desswegen waren au der 

 Stelle, wo Hien-yuen i) auf dem Berge Kiao begraben worden, 

 Schwert und Doppelschuhe vorhanden. An der Stelle, wo das Haus 

 Wang-tse*s an dem Seitenmeere, tönte ein Schwert in dem leeren 

 äusseren Sarge. An der Stelle, wo sich in King-ling das Grab Wang- 

 kiao's befand, flog ein Schwert in die Himmelsluft. Dies sind wirklich 

 echte Beweise, das Entsprechende des Geistigen der neun Ursprüng- 

 lichen. Das Reingeistige der göttlichen Heilmittel des grossen Rein- 

 geistigen bringt die wundervollen Verwandlungen der Schwerter der 

 Macht zu Wege. 



Die mit dem Leichname sich lösen, setzen ein Schwert an die 

 Stelle des Leibes. Nach fünfhundert Jahren kehren diese Schwerter 

 von selbst an ihre Stelle zurück. Die als Schwert sich lösen, müssen 

 nicht hierbei stehen bleiben. Bei denjenigen, die das mennigrothe 

 Buch anwenden, kaim in dem leeren Baume das Schwert ebenfalls 

 dumpf wiederhallen ohne Zwischenort. Es ist Umnachtung, es ist 

 schwer zu suchen, man kann es nicht erlangen, dass man davon 

 spricht. Die es nicht erlangen können, dass sie es ausüben, dass sie 

 es sehen, sollen bloss im Herzen ihm entsprechen. Bei den göttlichen 

 Wundern ist plötzlich Veränderung und Bewegung ohne Heilmittel. 

 Man wiederholt nicht, was durch die Ordnung der Wesen bestimmt 

 worden. Gerade wie es auf dem Herzen, erfolgt der Auftrag für die 

 Verwandlung, und die Dinge richten sich bloss nach dem Ange- 

 messenen. Wer es ausübt, merkt ebenfalls nicht, wodurch es 

 geschieht. Von denen, die es sehen, ergründet ganz gewiss keiner, 

 in wiefern es geschieht. 



Hien-yuen sammelte d.is Kupfer der hundert Berge und goss 

 daraus Dreifüsse. Die Tiger und Leoparden, die hundert wilden 

 Thiere blickten um dessenwillen auf das Feuer, gesellten sich zu den 

 Öfen und Dreifüssen. Allein Hien-yuen erkrankte und starb. Er 

 wurde auf dem Berge Kiao begraben. Nach fünfhundert Jahren 

 stürzte der Berg, ein kostbares Schwert und rothe Doppelschuhe 

 waren vorhanden. Eines ]\l(»rgens waren auch diese verloren. 



Wang-tse begab sich einst zu dem Berge Tschung und erlangle 

 das Buch der neun Verwandlungen und zehn Veranilerungen. Er zog 

 sich dadurch in Verborgenheit zu der Sonne und dem Monde zurück. 



') Hieii-yiieii ist der Klircnnniiie des ^ellipu Kiii.Her.%. 



