öö F f i z ni a i e r 



Ursprünglichen überlieferte es dem Gebieter von dem Geschleehte 

 Wang. Der Gebieter von dem Geschleehte Wang überlieferte es der 

 vornehmen Frau des Geschlechtes Wei von der südlichen Berghöhe. 

 Die vornehme Frau überlieferte es dem Gebieter von dem Geschlechte 

 Yang. Der Gebieter von dem Geschlechte Yang überlieferte es 

 Hiü-yuen. Die Übergebenden und Empfangenden beteten durch drei 

 Tage, einige durch sieben Tage. 



Die Schrift des Wahren des Paradiesvogels, das grosse Höchste 

 übergab sie dem zur Linken befindlichen wahren Menschen dergrossen 

 Gipfelung. Der wahre Mensch überlieferte sie dem Gebieter desFang- 

 tschü, dem grünen Jüngling von dem östlichen Meere. Auch hier 

 beteten sämmtliche Wahre, die es einander überlieferten und über- 

 gaben, durch drei Tage. Sie behängten damit den Gürtel neun Jahre. 

 Sie durften zum Besuche erscheinen an der goldenen Thorwarte des 

 böchsten Reinen. 



Das Buch der Kenntniss und des Verstandes des grossen 

 Höchsten, der grosse Höchste übermittelte es dem höchsten Reichs- 

 gehilfen. Ferner überlieferte es die vornehme Frau des purpurnen 

 Ursprünglichen dem Gebieter von dem Geschlechte Wang, und der 

 Gebieter von dem Geschlechte Wang überlieferte es dem Wahren 

 des Südens. Dieser überlieferte es dem Gebieter von dem Geschlechte 

 Yang, der es jetzt Hiü-tschang-sse-yuen übergab. Die es übergaben 

 und es empfingen, beteten und hüteten sich durch fünfzig Tage. 



Das verborgene Buch des grossen Mennigrothen ist der Weg 

 der fliegenden Wahren, die Vorschrift für das Verweilen mit den 

 Gedanken. Hier hat nämlich der Gebieter von dem Geschlechte Yang 

 das ganze Buch nur abgeschrieben, es laut gelesen und so Tschang- 

 sse mitgetheilt. Es ist auch einzig die Drachenschrift der neun 

 Wahren. Man sieht darin keine Vorschriften für Gebet und Hütung, 

 man kann nach ihm nichts ausüben. Die Verkündungen des Wahren 

 enthalten die Vorschrift für das grosse Ungeschmückte des Hofes. 

 Wo es heisst, dass man das Umherziehen der Ausläufer der Tiefen, 

 das verborgene Buch des grossen Mennigrothen, die Gemächer der 

 Tiefen der drei fortbestehenden Ursprünglichen in Empfang nahm, 

 ist dieses Buch gemeint. Allein es ist nicht fertig. In dem Zeitalter 

 lernte und erklärte der Gebieter von dem Geschlechte Tscheu die 



