Deutsehe Sliiilien. I. 0-^9 



häiilig aultreteii. Und in der That, man braucht nur Kütnüllers Aus- 

 gabe unter 'Sprüche' aulzuschlagen, so lassen die Beispiele sich nicht 

 lange suchen. 



Im langen Ton ist eine Art von alttestamentlichen Balladen ab- 

 gelasst, Strophe 28—30 behandelt Moses, 31 — 33 Noe, 35—37 

 und 38 — 40 David. Und selbst Strophen des kurzen Tones, der am 

 meisten noch an die Spervogelweisen erinnert, gehören zusammen. 

 Die drei Strophen 223 — 225 zählen, ohne dass man jede für sich 

 nehmen könnte, die drei Freuden auf, weiche die Männer den Frauen 

 verdanken. Strophe 197 ist eine Parabel, die in Strophe 198 erst 

 ihre Deutung erhält. Usw. 



Aber es ist falsch, dass Frauenlob dergleichen begonnen habe. 



Beim Meissner finden wir wiederholt (7 46.47; 58.59; 74. 

 75 : HMS. 3, 94 flf.) das bispel in der ersten, die Deutung in der 

 zweiten Stophe (desgleichen beim Goldener HMS. 3,51); längeren 

 Lehrvortag nach Art eines Physiologus, aber mit polemischen Bezie- 

 hungen auf andere Sänger J 82 — 85. 



Beim Kanzler uill ich auf das Gebet Str. 7^9 (HMS. 2, 388 f.), 

 obgleich es in einem Spruchton ahgefasst ist, nicht zu viel Gewicht 

 legen: aber in einem Gedichte desselben Tones Str. 16.17, das 

 durch seinen astronomisch-physikalischen Inhalt an den Priester Ar- 

 ndt bei Diemer S. 341 fT. erinnert, geht sogar die Construction aus einer 

 Strophe in die andere über. Strophe 71 — 74 werden ausdrücklich 

 als ein Gesang von der Scham angekündigt. Und Strophe 75 von der 

 mute correspondirt mit Strophe 76 von der kerge. 



In des Marners langem Ton (HMS. 2, 246) correspondiren die 

 Strophen 1 vom alten und 2 vom neuen Testament, und in dem fol- 

 genden Strophenpaar gehen die citirten Worte Davids aus 3 in 4 

 über. Alle diese Strophen werden ihm freilich nur von Z) zugeschrieben, 

 und anderes bei ihm scheint mir weniger sicher. Einen sicheren zwei- 

 strophigen vSprnch aber gewährt wieder Gast HMS. 2,260: es ist 

 eine Priarnel die erst zu Knde der zweiten Strophe ihr Ziel erreicht. 



In Reinmars Khrenton gehören gleich die beiden ersten Strophen, 

 welche/) ihm beilegt, zusammen (IIMS. 2, 177). Nicht minder Strophe 

 44. 45 (2, 185) und Strophe 99. 100 (2, 195). Aber mit Hagen 

 iMinnes. 4, 5(MI'' auch die sachlichen (Jruppen von D (dben S. 299 

 [17] f.) hierher zu rechnen, würde ich für unerlaubt hallen Dagegen 

 lassen sich die Nachweise wirklicher Zusamniciigchöiigkcit \\alM-- 



