Müller, Armeuiacu. II. 447 



Armeüiaca. 

 IL 



Von Dr. Friedrich Müller, 



Profej9or an der Wiener Universität. 



1. über das armenische Imperfectum. 



Icli habe in einem, im Aprillieft des Jahrganges 1863 der 

 Sitzungsberichte der kais. Akademie der Wissenschaften (Band XLII) 

 abgedruckten Aufsatze, betitelt: ;,Beiträge zur Conjugation des 

 ariiienisciien Verbunis" das armenische Imperfectum mit dem 

 schwachen Aorist aus einer und derselben Urform, nämlich einer 

 durch Zusammensetzung der Wurzel mit dem Verbum substantivum 

 ö« gebildeten Aoristform entstanden, erklärt. Obwohl sulclie, durch 

 DitTerenziruiig entstandene Bildungen in der Sprachgeschichte nicht 

 unerhitrt sind, so bin ich dennoch durch abermalige Betrachtung des 

 Gegenstandes, namentlich durch Vergleichung desselben mit den 

 Erscheinungen der verwandten Sprachen, zur Überzeugung gekom- 

 men, dass hier zwei ursprünglich verschiedene Bildungen vorliegen. 

 Die schwierigere der beiden Formen, das Imperfectum, kann auf 

 dies»; Weise nicht nur bt^friedigend erklärt, sundern es können auch 

 die verwandten Bildungen der anderen Sprachen, welclie bisher einer 

 geiiügrnden Erklärung trotzten, dadurch wenigstens als rchl 

 organische Formen erkannt werden. 



30^ 



