Üiier das Siiielmannsgedicht von St. Oswald. 40«) 



Di) tete ein zeichen unser herre 

 Durch sin nuioter sant Marien ere 

 Er sante dar einen sturniwint 

 Er hrahte danan diu eilenden kint. 



Do si wären ab dem Clebermer koinen 

 Si ruften unde sungen, 

 Si zug-en uf ire segel 

 Ir kiele giengen eben. 



Do füren die selben herren 

 Mit hohen g-rözen eren 

 Mit einer starken menige 

 Zu der grözen Babilonie. 



V. d. Hagen 357 — 398. Solehe Absätze zu vier Zeilen findeir sich in 

 dem Gedichte reichlieh, 85 — 108, wo man nur besser interpniigiercn 

 muss, als es v. d. Magen getan, ferner 1347 — 1358. 1385—1404 

 1503—1514. 1633— 1686(wo nur 1657 und 1658 stören). Daneben 

 findet man wohl auch sechszeilige Gesätze, wie 1309 — 1320. 1585 

 — 1596, In wieweit solche beabsichtigt «der zufällig erscheinen, 

 wird sich später ergeben. Auch Oswald weist Absätze von vier 

 Zeilen in grosser Menge auf. In Ettmüller's Ausgabe werden sie recht 

 gut ersichtlich. Gleich im Anfang, Vers 19 — 98, zwanzig solcher 

 Gesätze. 101—128. 131 — 146. 161 — 168. 229 — 236. 239 — 242 

 249 — 256. 275—278. 293-296. 313—328. 341—356. 365 bis 

 416. 423-426. 429—436, 463—478. 487-490. 497-508. 

 523—542. 549—556. 559-566. 579 582. 595—610. 613 bis 

 672. 691-722. 731—746. 755—774. 781—792. 799—838. 

 Die Lücke der Ä'chalVIiausener-Handschrift nach 840 ergänzt Bartsch 

 a. a. 0, 114 aus der ilfünchener, (Aus der Innsbrucker steht die 

 Stelle im Anzeiger 1856 S. 271) 839 S—2M. 9 M 36 M. 43 .W 

 bis 58 M. 845 — 848 wenn wir S folgen dürfen, denn M stört hier 

 das Gesätz. 849-860. 867 — 882. 897-928. 937—948. 971 bis 

 978. 985 992. 1013 1016. 1025-1040. 1049—1052 (nach S, 

 anders M). 1065—1068. 1075-1078. 1085—1088. 1113-1140. 

 1143- t 154. (1141 und 1142 wie 1155 und 1 156 könnten mit den 

 vorhergehenden vier Zeilen auch einen Abschnill von sechs Versen 

 bilden. Sie benÜiren sich jedoch so stark in ilireni Inhalt und haben 



