460 S t r o b I 



noch dazu den zweiten Vers gemeinsam : des begunde er (nü) trüren 

 Wide klagen, zudem fehlen 1141 und 1142 in M, dass ich sie 

 lieber übergehe , wenn auch eine solche Wiederholung der 

 Spielmannspoesie an sich nicht widerspricht.) 1157 — 1172. 1185 

 — 1188. 1191—1194. 1201 — 1236. 1257 — 1268. 1275—1278. 

 1287-1314. 1327— 1330. (Anders Jf.) 1333—1364. 1373—1392. 

 1395—1398. 1407—1426. 1441 — 1472. 1475— 1478. 1497 bis 

 1508. 15271)— 1538. 1541—1544. 1571 — 1578. 1591 — 1598. 

 1605—1608. 1615—1630. 1633—1636. 1649—1660. 1669 bis 

 1676. 1685—1696. 1711 — 1718. 1741—1748. 1749 — 1752. 

 1753—1768.1771—1782. 1791—1802. 1827—1842. 1845 bis 

 1868. 1871 — 1882. 1889—1892. 1895 — 1914. (Dass 1913. 1914 

 nicht so herzustellen sind wie Bartsch a. a. 0. S. 149 will, wird sich 

 später ergeben. Ettmüller hat das Zeitwort mtrenken missverstanden. 

 Das mhd. Wörterbuch weist es u. a. aus dem Rosengarten 2146 

 und aus Neidhart nach, ausserdem findet es sich im Apollonius, siehe 

 mein Glossar. Der Volkspoesie und der volksthümlichen ist es also 

 nicht fremd. Warum M es tilgt, werde ich ebenfalls unten ausein- 

 ander setzen.) 1929-1940. 1949 — 1960. 1967—1970. 1975 bis 

 1980 nach M. 1985—1996. 2023—2030. 2035—2038. 2045 bis 

 2048. 2061-2064. 2067-2078. 2081—2084. 2089-2096. 

 2099—2114. 2123 — 2130. 2137—2152. 2155—2170. 2173 bis 

 2180. 2183 — 2190. 2193—2216. 2225—2228. 2237—2240. 

 2245—2252. 2269-2276. 2297—2300. 2307—2314. 2343 bis 

 2358. 2361—2372. 2379. 2380. 2381 und der Vers aus 1/a. a. 0. 

 S. 150 üb den heulen und ab den künden. Ferner die hier gleich 

 folgenden : Er het ze biten niht mer Im was ze vUehene gcr aus M 

 nebst 2383. 2384 S. 2385 — 2400. (Warum 2395. 2396 in 7»f' mit 

 Recht' fehlen sollen, kann ich nicht finden.) 2405—2412. 2447 bis 

 2450. 2459—2462. 2465—2480. 2483 — 2486. 2493—2512. 

 2519 — 2538. Die in 5" hier fehlenden Verse a.a.O. S. 151 ebenfalls 

 1_4. s_8. 2539—2574. 2591—2614. 26f 7 — 2624. 2631—2694. 

 2709—2712. 2719—2730. 2739—2742. 2749-2756. 2759 bis 

 2778. 2787—2806. 2809—2828. 2835—2858. 2863—2866. 

 2899—2902. 2911—2918. 2927 — 2934. 2945-2956. 2985 bis 



1) = Ettm. 1Ö26, da Ettm. sich hier um einen Vers verüählt. Ich behalte jedoch im 

 folg-enden Eftmüller''s Verszählung bei. 



