über d:ts Spieliiiaiinsgedlclit von St. Oswald. 405 



Xi Xi 



I I 



. , SM 



In Xmag noch manches stehen gehlieben sein, das .r, und .r,i 

 edes auf seine Weise ändern. Während .r, hier einfach nacli 

 iemen den nächsten Vers gekürzt anreiht, um den Reim zu erhalten, 

 st .rii sorgfältiger und schiebt einen Vers ein. Auf den Vers mit 

 hirzinen riemen war daher ein Reim zu finden oder er war sonst 

 jnterzubringen. Wir haben hier den Waisen der fünfzeiligen Strophe = 



Diu wile werte ?</dange 

 Der rabe wart gevangen 

 Und an der selben stunde 

 Mit hir/inen riemen 

 Krefteelich gebiuiden. 



Die Tochter tadelt, dass ihr Vater den gegebenen Frieden an 

 dem Raben brechen wolle, und fahrt fort 949: 



Und verlieset er in dem vride daz leben sin 

 Daz stat vil übel den eren din 

 Und muost sin oucli iemer laster haben 

 Swä manz höret singen oder sagen. 

 Man spriehet du sist worden triuwelös 

 Und wirst auch niemer mere keins biderben 



manncs genoz. 



955 Wie stat dir daz an? 



Man spriehet du sist ein vridebrüchiger man 

 Und hast sin oucli grozc schände 

 Swä du verst in dem lande, 

 Daz habe von miner lere 



Wan du kanst dich zo guoten dingen geliehen 



niemer mere. 



Aiisloss an dem Iteim vln'.rcin, diT ui-.s|>iiingli(li ofTenljar nicht lioalisiiliti;;! war. 

 sondern bei der L'mändcruni,- stellen Mieb. Dürften wir hier nicht dasseUie ver- 

 muthen, wie in der obigen Stelle? Etwa: 



Heiz in des kiele» maspoum 



Iteslalii-ii Miil riMem goMc \\\\. 



r,A im die vart niht s?n ein (loiini. Minlicli V. t;i29. 



