480 S t r o b 1 



Nibelungenstrophe zu sein scheinen, aber meine Aufgabe ist diesmal 

 eine andere. 



Sogenannte Muroltstrophen sind also im Oswald nicht zu 

 läugnen, ihre Abweichungen im einzelnen Zeugniss der in solchen 

 Dingen wenig strengen Spielmannspoesie. Vorbild hierin ist ja schon 

 das Nibelungenlied mit seinen dreimal und viermal gehobenen ersten 

 Halbversen und seinen wiewohl seltenen klingenden Reimen , welche 

 man, wie sie auch immer aufzufassen seien, zur Zeit der grössten Ver- 

 breitung unserer Lieder doch nur für klingend halten konnte. 



Wir haben jedesfalls" eine Überarbeitung vor uns, einen Versuch, 

 ein ursprünglich strophisches Gedicht in Reimpaare zu bringen , roh 

 allerdings in Form und Ausführung, wie die sinkende Spielmanns- 

 dichtung auch in Gedanken ein schwacher Abglanz einstiger Grösse 

 ist. Simrock hat aber, wie ich schon oben bemerkt, seine einmal 

 ausgesprochene Ansicht über die Form des Gedichtes zurückge- 

 nommen. Er sagt in seiner Nibelungenstrophe u. s. w. S. 75: „[ndess 

 hat mich die nähere Betrachtung der Spielmannspoesie überzeugt, 

 dass nur einzelne Langzeilen stehen gehlieben sind, als die Spielleute 

 dem Geschmack der Höfe nachgebend, ihre früher gesungenen Lieder 

 zum Vorlesen einrichteten und sich dabei der beliebten Form der 

 kurzen Reimpaare bedienten. Niemals waren jene Gedichte in der 

 fünfzeiligen Strophe verfasst, welche in die kurzen Reimpaare umzu- 

 bilden kein Grund gewesen wäre." Das Folgende mag mtin an Ort 

 und Stelle nachlesen. Die Beobachtung Simrock's ist theilweise 

 richtig. Ausser diesen Langzeilen findet sich aber auch eine Reihe 

 von vierzeiligen Strophen mit gut gemessenen Versen, welche nicht 

 den geringsten Anhalt bieten, die Moroltstrophen herzustellen und 

 kaum einen Verdacht gegen ihre Ursprünglichkeit erwecken. Ueber i^ 

 diese letzteren muss ich unten in anderem Zusammenhange sprechen. H 

 Hier beschäftigen uns zunächst die Langzeilen, sechsmal gehoben 

 hinter der Senkung nach der dritten Hebung der Caesur. Ich lasse 

 dieselben hier folgen. Vgl. auch oben Seite 462. ' 



19. Nu verweisente sant Oswalt vruo. 



45. Oswalt süln diniu lant an ein vrouwen stän. 



59. Nu gap im sin engel in sinen muot. 



61. Nim dir kein vrouwen in den landen din. 



Ich wil dir raten uf die triuwe min. 



l 



.t y 



