554 M u s s a f i a 



S5 S'il Ja puet regarder el jour fois ou demie, 



Qu'il n'en soit plus jolis touz les jours de sa vie. 



La septisme reson dire de bone escole: 

 Se pluseurs biax valles sont a une querole, 

 Si dii-a tout le monde: 'Ce sont une gent fole', 14'^ 

 60 Cil ont avecques eus dames que il acole 



La huitisme reson dire sanz plus targier: 

 S'un riebe bourgois a une ente en son vergier, 

 S"on en eoupe une branebe, il s'en veult corroucier 

 Pour Famour du bon fruit qu'il atent a mengier. 

 65 II est dolent de l'arbre pour ramour du fruitage, 

 Et si n'en puet venir parente ne lignage; 

 Dont a fanie par droit dessus l'ente avantage, 

 Qui portent li enfant qui fönt maint vasselage. 

 Or vous ai je conte toutes les .ix. resons; 

 70 Pour fame doit on fere priere et oroisons; 

 Pour sa fame fet on maintes beles mesons, 

 Maint bourc, mainte cite, maint cbastiaus, maint donjons. 



Pour les fames fet on maintes beles chan^ons 

 Et maint dorez lorains et maint dorez ar^ons ; 

 75 Cil qui fourma la fame fu bien mestre ma^ons, 

 Fame ne doit pas estre ä coars n'ä gar^ons. 



Nous trouvons en la bible et en viez testament 

 Que li homs doit lessier et cousins et parent, 

 Son pere et sa mere et tout son tenement, 

 80 Et estre avec sa feme bei et cortoisement. 

 Se la fame savoit tres bien de verite 

 Comme eile est precieuse et de grant dignete, 

 Plus seroit debonere de grant humilite, 

 Ne ja vilain de euer n'aroit ä son coste. 

 85 Je ne di pas pour moi, je ne sui pas gentis; 

 Ains le di pour ees autres qui se fönt avantis, 

 Qui mesdient des dames et si sont aprentis; 



60 Jedenfalls SHl n'ont. Soll im zweiten Heraistiehe acolent mit unreinem Reime ge- 

 lesen werden? Oder dame qui les acole? 



68 Nacii diesem Verse fehlt wenigstens eine Strophe, welche den neunten Grund 

 angeben sollte. 



