ToO Pfizinaier 



er es nach den Vorhersagungen. Er erkannte, dass sein Leben zu 

 Ende sei. Nach einer Weile legte er sich krank nieder und starb. 



Kaiser Wen fragte Tscheu-siuen: Ich habe geträumt, dass 

 zwei Ziegel von dem Dache der Vorhalle zur Erde fielen und sich 

 in Wildenten verwandelten. Was bedeutet dieses? — Jener ant- 

 wortete: An der Rückseite des Palastes wird es plötzlich Todte 

 geben. — Der Kiuser sprach: Ich habe dich nur belogen. — Jener 

 antwortete : Träume sind Gedanken. Wenn man die Gestalt bespricht, 

 so deutet es sofort auf Glück und Unglück. — Er hatte noch nicht 

 ausgeredet, als der Befehlshaber des gelben Thores meldete, dass 

 die Menschen des Palastes sich gegenseitig tödten. 



Die Denkwürdigkeiten von Scho sagen : 



Wei-yen führte den Jünglingsnamen Wen-tschang und stammte 

 aus I-yang. Er träumte, dass ihm auf dem Haupte Hörner wuchsen. 



Tscheu-puan führte den Jünglingsnamen Pe-kien. Am Morgen 

 versammelte er die Beflissenen, er erklärte und erörterte den ganzen 

 Tag. Bei dieser Gelegenheit entbot er seine zwei Söhne und sprach: 

 Ich habe am Tage geträumt, dass ich den Frühgebornen sah. Der 

 Frühgeborne der östlichen Gasse erklärte mit mir in der südwest- 

 lichen Ecke der verborgenen Halle. — Hierauf setzte er seufzend 

 hinzu: Sollte mein Leben zu Ende sein? — In demselben Monate, an 

 einem Tage des Vollmondes starb er plötzlich ohne vorhergegan- 

 gene Krankheit. 



Die Denkwürdigkeiten von Wei sagen: 



Teng-I führte den Jünglingsnamen Sse-tai. Als er Schö an- 

 greifen sollte, träumte ihm, dass er auf einem Berge sass, wo sich 

 ein fliessendes Wasser befand. Er befragte Yuen-schao, den die 

 Gefangenen (die Hiung-nu's) verderbenden Beschützer des Kriegs- 

 heeres. Schao sprach : Nach den Abrissen der Verwandlungen 

 heisst Wasser auf dem Berge ein Hinderniss. Ein Hinderniss deutet 

 auf Nutzen im Südwesten, es ist kein Nutzen im Nordosten. Khung- 

 tse sagt: Das Hinderniss ist von Nutzen im Südwesten. Man zieht hin 

 und hat Verdienste. Es ist von keinem Nutzen im Nordosten. Die W^ege 

 dahin sind elend. — Du wirst ausziehen und Schö bewältigen, du wirst 

 aber nicht zurückkehren. — I besann sich und war nicht erfreut. 



