Würdigung^ des L. Cornelius Sulla als (iesetzgoher und Staalsmaiin. 7<)1) 



verth eidigte und rettete: dass er sie Miederherstellte, erneuerte und 

 freilich der Generation, zu welcher C;is;tr aher auch Cicero |,'ehürte, 

 übergab. Wenn er aber dann nach einem in den grössten Feldzügen 

 zugebrachten mühevollen Leben seine letzten Tage in Genüssen 

 aller Art beschloss, so darf dieses nicht vom Standpunkte der Apo- 

 logeten Cäsar's getadelt werden, dessen Lebensende gewaltsam abge- 

 schnitten wurde, der aber in Bithynien wie in Alexandrien, in der 

 Jugend, wie im vorgerückten Mannesalter, im mithradatischen wie im 

 alexandrinischen Kriege sullanischen Leidenschaften frühnte, um der 

 Kleopatra willen alle seine Erfolge auf das Spiel setzte. Von Au- 

 gustus aber darf vollends, wo es sich um sittliche Dinge handell, gar 

 keine Rede sein. Man weiss nicht was ärger war, dass er Frauen 

 verführt oder dass dieses dadurch entschuldigt wurde, er habe von 

 ihnen die Geheimnisse ihrer Männer erfahren wollen. Hat doch Livia 

 selbst ihm von allen Seiten Jungfrauen zugeführt, zu deren Auswahl 

 nach Art der Sclavenhändler er seine Freunde gebrauchte '). 



Was aber war denn zuletzt sittlicher, die Aufrichtung und 

 Wiederherstellung der Republik durch Sulla, der sein bhittriefendes 

 Schwert nicht augenblicklich in die Scheide steckte, oder die 

 gewaltsame Erstickung derselben im Blute von mehr als einer Mil- 

 lion Menschen durch Julius Cäsar, welcher, noch elie er König 

 Rom's wurde, dem Senate seine Verachtung nicht genug zu erkennen 

 geben konnte; oder endlich jene schauderhafte Heuchelei Octavians, 

 der vor der Sciilacht von Actium ein nach Blut lechzender Henker, 

 ebenso treulos als gefühllos war, nachher, als die Grausamkeil am 

 unrechlen Orte gewesen wäre, den Milden, den Apollo spielte, alle 

 Gewallen der Republik an sich zog und indeni er dem rümiselien 

 Reiche den Frieden schenkte, den Bürgern die Freiheil slald? 



Hier hört aber auch jede Vergleichiing zwischen Sulla und Aii- 

 gustus auf. Die Reformen des ersteren bezogen sieli ;mf Udiii: die 

 (\tiii letzteren auf liom ni<-lil mindei- als auf den r(imiselieii Erdkreis. 

 Jenem fehlen die 44 Jahre, welche Aiigustus zu (Jclmle sliinilen. 

 nicht nur unter Beibehallung aller Formen di.' Bepulilik zu besei- 

 tigen, die Sulla zu retten gedachte, sondern auch die damalige (ie- 

 genwart zu überzeugen, dass Alles, was er tlial. zu Rom 's Heile ge- 



') Inter duodecim <'at:(niitos to(iil(Mn(|ii<» imclhis iicciitnluTf .solil»^ iTiil. Srxt. Aur. 

 Vict. epit. 



