234 Phillips 



Urice (Leg. 296), wofiii- im Lateinischen Urci eintritt, dem die 

 Schreibweise Urke (Leg. 297) zur Seite steht. 



Auch wird im Anlaut und zwischen zwei Consonanten latei- 

 nisch durch ausgedrückt, z. ß. Leg. 218: OlbimqH*, Cose^'*) 

 (-t-ani) in Leg. 109. Bisweilen tritt aber auch ü an seine Stelle, 

 z. B. Bursao für Bor^^ (Leg. 90); ungeschrieben wurde es auf den 

 iMünzlegenden gelassen in Rodose (Leg. 254. u. AT.). 



Am Seltensten kommt unter den Vocalen H vor; die Gestalt ist 

 durchaus die des p iönizischen Vuv, der sich aber auch die des 

 römischen Fan die Seite gestellt hat. Die Römer drücken es im 

 Anlaut durch ihr (Jaus; z. B. Urci für Vrke oder Urike (Leg. 29ö 

 296). Im Inlaute findet es sich in dem wohl mehr griechischen 

 Namen Myrt {ilis ; Leg. 14i), im Auslaute in Nmu (Leg. 212. 213), 

 das die Römer wohl nach keltischer Aussprache Nemuusus nennen. 



Ganz anders aber und viel schwieriger gestalten sich die Dinge 

 in Betreff der Vocalgruppen, die sich sehr weit, ja sogar bis zu 

 einem Tetraphthongen erstrecken. 



a. Diphthongen. 



AN; die Römer gestalteten diesen Diphthong auf verschiedene 

 Weise um: in ein einfaches ^, in ^ und in A mit darauf folgendem 

 verdoppelten Consonanten. So Aimak (Leg. 62), in Amaci, Ai 

 (Leg. 6o), vermuthlich .-1/6 xwEbusus, Ainieos (Leg. 68) Ammienses. 



AO in Aora (Leg. 72, 73) und Aoraq'^ (Leg. 74—76), 

 woraus das latinisirte ^reya-c/ entstandes); Aoret- (Leg. 77) ging in 

 Oret- über; die beiden Legenden Bucaoz (Leg. 87) und Ohaoqn 

 (Leg. 217) machen einige geographische Schwierigkeiten. Ohno 

 scheint der Name einer Stadt der Vaccaei gewesen zu sein , welchen 

 Ptolomäus in der Form 'Ao-jca erscheinen lässtee); Bocaoz bleibt 

 ungewiss; Boudard will darin Boccaioi finden s^), die er von den 

 Vaccaei unterscheidet e^). 



^*) Hühner, Tarrago und seine Denkmäler. (Hermes. Bd. I. S. 84. Note 3) ist der 

 Ansicht , dass die betreffenden Münzleg-enden nicht Cose, sondern Cesse gfelesen 

 werden müssen. 



65) Boudard. a. a. 0. p. 156. 138. 160. 



6«) Ptolem. III. ö. p. l.:4. 1.3. 



6") Boudard, a. a. ü. p. 2Ö6. s. auch p. 176. 



