236 Phillips 



durch den späterhin bei Isidorso^ vorkommenden ^?<cco«es wieder- 

 gegeben erscheint 8i). 



OI*J; Leg. 66: Albqoiqm wird m Albocela latinisirt, umgekehrt 

 von dem, wie man in Altbayern aus „kalt^ „koit^ macht. Leg. 196 

 u. ff. 162 Meqpoics muss, wenn man Miacum nicht zulassen will s^), 

 unerklärt bleiben , während Leg. 240 — 244 Qnoiq^ sich in dem 

 Kov',7xct des Straboss) wiedererkennen lässt *>*). 



00; Leg. 231 : Ootoot, woraus die Römer Antetanl gemacht 

 haben 85): Leg. 227.228: Oosii^'^), vielleicht ^?/srt, wie ja auch 

 jene bisweilen „Äiiseta/ii" genannt werden. Leg. 229. 230: Oozrt, 

 wohl in Ooserit aufzulösen, wofür dann Boudard Ossaron vor- 

 schlägt 87) ; für Leg. 245, 246 Qiioorb ist schon früher die Erklä- 

 rung Contrehia gegeben worden ss); für Leg. 299: 4^oo6 müssen 

 wir die Deutung schuldig bleiben sa). 



Hl; Leg. 138: Hil. htidqm ; etwa die BatoucC des Ptolo- 

 mäus 90). 



b. Triphthongen, 



AIE; Leg. 276: Splaie, wohl die Spalenses des Pliniussi), 

 wonach der Triphthong einfach in die römische Endung -enses 

 umgewandelt wäre. 



AOI; Leg. 68 — 71 : Aoibst, was sich am Leichtesten in Joi6/siV- 

 ^-«7«^ auflösen würde. Unter den latinisirten iberischen Namen bietet 

 kein anderer eine Analogie, als Aebisoci^^}, der allenfalls (vgl. Are- 

 vaci) auf Aoibis- (o) //'+' zurückschliessen lassen würde. 



*0j Isid. Hispal. Hist. d. reg.Gofli. c. 61 (Migiie, Patrol. Tom. LXXXIIF. col. 1073). 



81) Boudard, a. a. 0. p. 281. 



82) Boudard, a. a. 0. p. 232. 



83) S. oben S. Ö7. 



84) Boudard, a. a. 0. p. 163. 



85) Boudard, a. a. 0. p. 238. 



86) Nicht Oog-u. S. oben. S. 41. 

 8") Boudard, a. a. 0. p. 263. 



88) S. oben S. 68. 



89) Boudard, a. a. 0. p. 289 schlägt nicht daran zweifelnd Savia vor, welches bei 

 Ptolem. II. 5. p. 123. 23. 2ao-jia genannt wird. 



90) Ptolem. II. 3. p. 122. 1. Vgl. B o udar d, a. a. 0. p. 169. 

 i»!) PI in. III. 3. Vgl. Boudard, a. a. 0. p. 283. 



92) Hübner, I. c. 2477. — Bouda rd . a. a. 0. p. 162. 



