418 Schröer 



vergleichen tirol., kämt, leisimar, laisomar Lexer 186. Schöpf 

 384 ; aus dem oben besprochenen lei und mhd. so maere, bair. 

 gleisomar Schmell. 11, 42o. Fromm. III, 311, neben dem auch 

 ein kürzeres leimar enthalten scheint in dem tirol. leimerst. 

 Schöpf 384, das dieser kaum richtig auflöst, in lei-am-erst. 



iaibaser, Laybässer, Name in Mitterdorf um 1700 — 1750. 



laiche f- der Leichnam und das Leichenbegängnis. Bei letzterem waren 

 ehedem Windlichter üblich; jetzt werden bei Seelenmessen in 

 den Kirchen brennende Wachslichter vertheilt. Vgl. sibente, 

 bildeskrant, leiche. 



laich -lain scheint aus mhd. -liehen hervorgegangen, indem, wie oben 

 bei lai (wenn es aus lieh entstanden ist), das ch ausgefallen ist 

 und die Flexion angehängt wurde ; vgl. waintlain, kämt, feintla, 

 mhd. Tintlichen s mhd. nnser tegelichez bröt heißt im Vaterunser 

 in Gottschee: nnser taglaines pröat, s. oben S. 89. So: gräulein 

 mhd. grinwelichen, bärloin mhd. wiirlichen, bunderlain, mhd. 

 wunderlichen. Das Adjectiv ist nicht z. B. bunderlaichen mhd. 

 wonderlichin, sondern: bnnderlaineu, gleichsam mhd. wunder- 

 licheniu s. das Lied oben S. 101 — 103: bäs ist das wür oine 

 bnnderiaineu laiche! 



laiderle n. der Schlußriegel am Halsring des Ochsen, auch titsche 

 f. genannt; vgl. altsächs., angels. hlidan schließen. 



laimät, laimot, lamait f. Leinwand. „Die Vermöglicheren handeln mit 

 Leinwad". Valvasor XI, 197 f. Cimbr. lainiat CWtb. 141^ 

 kämt, leinwet, leiwat Lex. 176. mhd. linwat. 



laitgab m. Schenkwirt, laitgaben ausschenken, mhd. litgebe. Vgl. 

 Leitgab. 



Lakner, Familienname in Götenitz 1560. Nesseltlial 1614. Elze 

 findet denselben noch 1860. Im ungr. ßergland kenne ich ihn 

 aus Neusol, von wo er nach Wien und Presburg gekommen ist. 



Laknern, kleiner Ort, zählte 1770 drei Häuser 



Lamparter, Name in Hornberg 1560; in Schwarzwald, Skrill 1750; 

 in Mosel 1867. — Mhd. Lamparter der Lombarde, Langobarde; 

 ich wil anz farn gen teotzen landen mit kanfmanschatz : ich pin 

 von Lamparten, cod. ital. tod. mon. 1460. 3''. Der Name bezeugt 

 eine Zuwanderung aus der Lombardei. 



Lampel, Name in Wretzen, Tappelwerch 1750, 1858; auch im ungr. 

 Bergland (Schemnitz). 



