Weiteie Mittlieiluiig'en über die Musulait von Gotfsctiee. 4bt7 



e, es d.irf obige Form daher nicht auf sagiseo gleichsam 

 Sägeeisen Gr. II, 345 zurückgeführt werden, was hier 

 sasaisen lauten müßte , wenn auch der Gedanke an Eisen den 

 zweiten Theil des Wortes beeinflußt haben mag. 



Sager. Name in Gottsehee. 



sähen sehen, wol zu unterscheiden von schägen schauen und säneu 

 säen; ih sich ich sehe; gesächen gesehen. 



§aiben s. §aiuen. 



§aide f. Seide; mhd. sidej ^aidain seiden; mhd. sidin. 



fainen sein, nicht schainen scheinen; ih pin. du pist. ar i§t: bir saiba 

 (vgl. got. sijom), ir satt, seo hent: ih barot ich war, bir baroteu 

 wir Maren, ih bert etc., s. werden! gebän gewesen, im Hinter- 

 land gemächen und gebäcben. V^gl. §äneD und N. 



faitligen schief; alemannisch Stalder II, 369: seitlingen, seit- 

 lings, Schmeller II!, 291: seitlingen: oblique; mhd. sitelingen. 



Saker. Name in Windischd. 1614. 



Sattler. Name in Gottsehee 1700. Im ungr. Bergl. Zattler Neusol 1492. 

 Daß das Z für S gilt ergibt meine Bemerkung PfeilT. Germ. IX, 482. 



§älbe saobe f. Salbe; ahd. salba, mhd. salbe, slov. entlehnt: iavha. 



saubade f. Pomade, Schmiere. Vgl. ahd. salbida 1. Gr. Gr. 

 II. 234; daneben die Neutrumform saibode (= salbddi, 

 salbddja) Weinh. bair. gr. Seite 205 und das Femin. gesalbade 

 daselbst. 



salborst seihst, ganz saolba§t ganz selbst. Derselbe lautet in Gottsehee : 

 dar balle s. S. 101. Vgl. S. 97. wie kämt, der seil. In salborst 

 zeigt sich eine Bildung wie cimbr. seibort wo -^ angetreten ist. 

 wie an das "genitivische selbes -t, das zuerst im Passional (md.) 

 erscheint. Jac. Grimm war geneigt das st als Superlativ aufzu- 

 fassen Gr. III, 647. IV. 359. Vgl. jedoch Seite 358 die Anmer- 

 kung und Weigand II, 687. 



§ah n. Salz; bugnsanz (wagensalz?) Rieselregen. Krise. 



sanier m. statt der Wagen bediente man sich in Gottsehee bis in unser 

 Jahrhund, der Saumrosse und die Lasten wurden durch soge- 

 nannte samer. Saumrossbesitzer befördert; s. Valvasor 11, 112. 



Samide, Name in Gottsehee 1700. Malgern, Langendorf, Krapflern, 

 wSteinwand etc. 1775. in Krapfenfeld, Altbacher 1784. 



sänen sähen; got. saian. ahd. säjan. Vgl. sainen. 



§än(!»täc m. Samstag, s. tac 



