3(>6 Müller 



Die an die Nominalform , sowohl im Singular als im Plural, 

 angehängten Suffixe (die sogenannte Idätath, das C^J-^-j^ ^\> , das 

 Suffix \j) sind tonlos. Nur das Suffix U (-hd)^^, welches \\.e\\ Plural 

 unbelehter Wesen bildet, gegenüber dem organischen Suffixe -an, 

 welches in der Regel den Pltiral belebter Wesen bezeichnet, zieht 

 den Ton auf sich, daher U Ai'o- (khdneh-hä) von AJlc^ (khdneh). 



Adjedivuiii. 



Das Adjectivum wird im Neupersischen bekanntlich nicht flec- 

 tirt, d. h. es werden ihm die lach Verlust der auslautenden alten 

 Flexionsendungen dem Nomen angefügten Casus-Partikeln nicht an- 

 gehängt, welche als solche nur dem Nomen zukommen. Seine Ver- 

 bindung mit dem Nomen, falls es im attributiven Verhältnisse zu 

 demselben steht, wird mittelst derselben Zeichen wie jene des Geni- 

 tivs mit dem ihn regierenden Casus bewerkstelligt. 



Als Steigerungssuffix gilt für den Comparativ -tara = neup. 

 J' (tar) und für den Superlativ entweder das Suffix -itena oder das 

 mittelst des Suffixes -uena von dem Suffixe -tara abgeleitete -taraena 

 = neup. ^>y (tarin~). [)aher lautet von neup. _li;J» {buzurgj = 

 altpers. vazraka, der Comparativ ySjj> (huzurg-tar), der Super- 

 lativ \J!^j>j> (huznrgin) oder ^yj'^j^ (buziirg-tariii). 



Pronoiiieii. 



Dem persönlichen Pronomen sind in der neupersischen Schrift- 

 sprache sämmtliche Casus-Formen, bis auf den Genitiv, abhanden 

 gekommen, daher auch, wie beim Nomen im Plural, der Genitiv als 

 Thema überhaupt eintritt. Das Verhältniss der neuen Formen zu den 

 älteren stellt sich folgendermassen dar: 



1) Dass dieses Suffix unmöj^lich aus der Nom.- Acc.-Form der >'eutral-Theinen in 

 -ahh sich entwickelt haben kann, wie von vielen Seiten behauptet wird (Bopp, 

 vg^l. Gramm. II. Aus». Band I. §. 241), sondern unorganisch ist, beweist schon der 

 Umstand, dass es auch Adverbia bilden hilft und in der alteren Sprache auch den 

 Formen in -an im determinativen Sinne angehängt wird. — Übrigens ist das h 



des Suffixes lÄ> aus einem Dental entstanden, wie das gleichbedeutende ossetische 



Suffix -tha, -tk(i darthut. 



