Hiuder Philipps Marienlehen. 187 



vn ein swert von im gien (sie) 

 Vnd dtircli sneit dein hereze 

 laz vns von allem smerczen 

 Vn pring- vns vraw siclierleieh 

 in denes (sie) lieben chindes reich 

 Daz wir sein antliz minneclileicli 

 schawen immer ewigleich 

 Dez hilf vns vrav maria gut 

 durch dez rasen (sie) varben plüt 

 Daz dein chint vmb vns vergoz 

 vil avz seinem leibe floz 

 Vnd daz vil raine plüt 

 daz chomen vns allen zv eüt 

 Dez helf vns maria tugnreich 

 di da lebt in dem himmelreich 

 Durch deines chinde (sie) namen 

 nv sprechet alle amen Amen 

 Amen daz gesche also 

 daz wir stet peleiben vro 

 Dort an der sei hie an dem leib 

 alles vbel von vns vertreib 

 Vn muzzen al da von cheren 

 hail vn seid inüz sich ineren 

 Dez helf vns got iesus christ 

 dei- aller werlt loser ist. 



Die absichtliche und geflissentliche Aenderung, die mit 

 Philipps Nachrede vorgenommen wurde, liegt auf der Hand. 

 Nach diesen herzlich schlechten Versen steht dann noch zu lesen: 



Dv nach christes gepurd waz | ergangen dreyzeheu hun- 

 dert iar I Dar nach in dem ain fünczisten (sie) iar | an dem 

 phinchtag nach sand | bartholoincs tag wart geschriben daz 

 püch. I got mach vnser svnde puez | Quis hock schribebat Dit- 

 marus nomen | habebat Detur propenna schriptori pulchra | 

 puella 107" Schriptoris munus sit bos bonus et equus vnus | 

 Oinnis liomo vere debet peccata timere | O maria bona pro nobis 

 ora I O maria pia sis mecum seniper in uia | Detur pro penna 

 schriptori celica rengna. 



