420 [lartel. 



autou Tcap vr,i xs jj.svs'.v . . . = 5^444 



aUTOtp 'Oo'JCT/jl TOOS . . . 



'6c toi TCÖXX' :&£Ao; y-VcTC, TiTcXct zz xat auTW 

 7,äpTct Tc abivd T£ oiay.pioiv . . . 



O'ko) T.O'J All [J.SAAcl ■J7t£p[JI,£V£l ^lAcv £lvai (= 1 23, 



i69; vergl. N226) 

 o&poi o' 'A/j.aX-v. 9£p£ix£v . . . (= 147. 176. 19G). 

 noch das häufige Aii ^fAoi^ hiehorziehcn, wenn 

 man die Schreibung als Compositum nicht vorzieht. Wie die 

 Stellen zeigen, ist es ebenso gleiehgiltig , vor welchem Couso- 

 uanten als in welcher Caesur die Dativendung zu stehen 

 komme. 



Verlässlichen Aufschluss über die Natur dieses i geben 

 folgende Stellen : 



:: 206 v)X'j6ov cixoaxo) £T£i iq Traxpi'Sa ya^av = t 484, 'f 208, 



'il02. 170, 0)322 

 224 o'jiy 'Hpay.X'^i out' Eupütw Oi/aXi^i 

 !;248 7ua? §' ä'p' 'OSuacrv- £0£cav . . . 

 T259 ^, pa, 7,ai £v 0£iv(7) säy.ii sXas' ößpip-ov zy/^oc. 

 Dieselben mit anderen nichts beweisenden verbunden linden 

 sich zuerst gesammelt bei Spitzner de versu Graecorum lierolco, 

 p. 44 ff., dann wieder abgedruckt bei Hoffmann §. 94. 95, 

 Düntzer 359 , Ameis zu 'C 248 , und zweimal in demselben 

 Buche in La Roche's Hom. Unters. 49, Anm. 26 und 111 ff. 

 Nichtssagend aber sind die Fälle mit dazwischen tretender 

 Interpunction, wie : 



>^520 tb ipiTcv aüO' uBati, £TCt o' aXcpiTa X£'j/.a 7caX6v£iv 



285 7.p'J^^<:> ^"> oi~yX^ öcppa Xct'j^avTc xioi'tyjv. 

 Wenn La Roche an beiden Stellen seines Buches o 144 (soll 

 beidemal heissen o 149) hinzufügt, hat er seine eigene Odyssee- 

 ausgabe einzusehen vergessen. Nichtssagend darum, weil wir 

 die Längung unzweifelhafter Kürze in der Ilauptcacsur vor 

 Interpunction noch in einem sicheren Beispiele erhalten haben : 



l366 OÜTl? £[J,Ol y' 2V0[J.a. OuilV oi [;.£ Xf/.X7^C7/,0J!7l. 



Nichtssagend sind Verse wie ApT£[j,ioi ixiXr; p37 und die 

 früher zusammengestellten wie t£X£i o) c 175 oder auch Aii wc ' 

 U781, weil hier ehemals nicht Vocal an Yocal stiess, nicht 



