446 Harte 1. 



musste dieses grössere Pensum innerhalb desselben Zeitraumes 

 bewältigen, wenn das Grundgesetz des Hexameters, die Gleich- 

 abständig'keit der Arsengipfel, nicht verletzt werden sollte; 

 solcher Arbeit entzieht man sich gerne und der schwierigsten 

 am liebsten. Ich suchte für dieses Verhalten den ziffermässigen 

 Ausdruck zu finden und durchsah säimntliche Bücher der 

 Odyssee. Da Consonantengruppen verhältnissmässig selten 

 jene Wörter beginnen, mit denen die Sätze anzuheben pflegen, 

 kann die geringe Ziffer der Fälle, wo hinter der von Inter- 

 punction gefolgten Caesur ein neuer Satz oder Satzabschnitt 

 mit schwereren oder leichteren Consonantengruppen anhebt, an 

 sich wenig besagen ; aber doch etwas , wenn man daneben die 

 Ziffer der Fälle hält, wo solche Consonantengruppen mit dem 

 Versanfang den Satz beginnen. Nun findet man, dass, wähi'end 

 Muta mit Liquida etwas über 200mal an Vers- und Satzanfang 

 steht, im Innern des Verses diese Consonanten nur etliche 80mal, 

 also nicht einmal an der Hälfte der Fälle, nach der Arsis 

 einen neuen Satz beginnen, und, während die Position bilden- 

 den Consonantengruppen etwas über 200mal, also gleich häufig 

 mit den anderen , an Vers- und Satzanfang getroffen werden, 

 nur ein halbes Hundert Verse gezählt wird, in denen mit ihnen 

 nach der Arsis ein Satz oder Satztheil anhebt. Ich fand nicht, 

 dass dies Verhältniss durch Vergleichung einzelner Abschnitte 

 der Ilias erheblich alterirt werde. Ich glaube also hierin eine 

 Bestätigung des Satzes erblicken zu dürfen , dass die Dichter 

 mit feinem Instincte dort, wo durch die Interpunction nach 

 den Arsen ein Zeitverlust geschaffen war, die Umgebung zu 

 entlasten suchten , Avie sie dies nur um so viel entschiedener 

 nach der ersten Kürze der Thesis durchführten. 



Wenn dies richtig ist, so wird nun die Erscheinung, dass 

 auch entschieden kurze Silbe bei folgender Interpunction in 

 die Arsis gestellt werden und mit der Interpunction die zur 

 Aufrechthaltung der Gleichabständigkeit der Arsen erforder- 

 liche Zeit einer Länge ausfüllen könne, in einem etwas anderen 

 Lichte erscheinen. Fälle wie der aus H 12 mitgetheilte '/aAxo) 

 ^a[xiaTvov o o' r/' aa7:(ca , finden sich in der Odyssee 70, eine 

 Zahl , die nur um etwas durch die folgenden Betrachtungen 

 ermässigt werden wird. Also eine Entlastung der um die 

 Interpunctionsstellc liegenden Umgebung, welche, wenn man 



