Homerische Studien. 



467 



die Verszahl beigescliricLen ist, in folgender nach der Häufig- 

 keit der Beispiele geordneten Tabelle zusammen. 



Bei den einzelnen Zahlen werde folgendes beachtet. 

 Obenan stehen die Bücher, welche theils den Grundstock der 

 Odyssee bilden (Q, -q, 0, i und vielleicht a), theils (x, [i), wenn 

 auch ursprünglich für einen anderen Zusammenhang gedichtet, 

 doch unzweifelhaft älter sind als die selbst in ihren ursprüng- 

 lichen Theilen von der Hand der Ueberarbeiter schwer ge- 

 troffenen 4 ersten und 12 letzten Bücher, In die ältesten 

 Bücher, namentlich in r^ sind umfangreiche Interpolationen 

 hineingerathen , von denen eine -0 103—131, die Beschreibung 

 der Alkinousgärtcn, alte Arbeit, die andere -q 185—232, 298— 

 347 von der Hand des Bearbeiters herrührt. Auf erstere 

 kommt ein Fall •/]131 u'Kaov, HOsv, auf letztere drei, 185. 298. 

 308, aber nur in der Formel A/atvooc aYopr^Gaxo, a7ra[x£{;3cTo; denn 

 341 ist die Lesart unsicher. In sind die unzweifelhaft vor- 

 handenen alten Elemente von den jüngeren Zuthaten nicht 

 mehr auszuscheiden; von den 12 Versen fallen 7 (127. 140. 

 158. 173. 238. 400. 408) wegen der Formel weniger in's Ge- 

 wicht. Nicht ohne Bedeutung ist es, dass in t, einem der 

 ältesten Theile neben den 12 Längungen consonantisch aus- 

 lautender Silben die alten Lautwerthe in vr/t t£ 1 94, äcTrapiä xat 

 109, 'xj/avo5[X£vä -OTi 147 (TcpOTi ist schlecht bezeugt), xsTpäy.uy.Aci 

 242 erhalten sind und darin der einzige Fall cvo[/ä- O'jxiv mC^ 

 sich findet. Solches begegnet in anderen Büchern nur je ein- 

 mal, von 'I und w abgesehen, wo aber je 2 Fälle in wiederholten 



