660 rfizraaier. 



den Schmuck des Himmels_, die Ordnung- der Erde zu erkennen. 

 Er nannte den Berg- Jü das Thor der Trommeltöne des Him- 

 mels. Dasselbe sei zweifelhaft, als ob man Götter sehe. Hierauf 

 errichtete er an dem Ufer des Flusses drei Tempel. Er ver- 

 stopfte den Strom und baute einen Damm. Er grub das Bett 

 des Stromes von Pi und Hess Schiffe laufen. Ferner bewässerte 

 er die drei Provinzen. Das bewässerte freie Feld von Schö 

 mass dadurch tausend Wegläng-en, und man nannte es das 

 Meer des trockenen Bodens. Die Welt nannte es das Ver- 

 sammlungshaus des Himmels. Ping verfertigte überdies fünf 

 steinerne Nashörner und hielt dadurch die Gespenster des 

 Wassers nieder. Damals befand sich in Tsing-tsching ein tiefes 

 Wasser. Dasselbe kam unter dem Berge Mung hervor, lief 

 versteckt unter der Erde und vereinigte sich mit dem Strome, i 

 Bei Nan-ngan stiess es an die Bergufer, die Wasseradern ge- 

 riethen in Bewegung, zertrümmerten und beschädigten die | 

 Schiffe. Ping- sandte Leute aus und liess die flachen Bergufer j 

 durchstechen. Da zürnte der Gott des Wassers, Ping erfasste ; 

 ein Messer, ging in das Wasser und kämpfte mit dem Gotte. 

 Bis zu der gegenwärtigen Zeit empfängt man den Segen. 



Die alten Angelegenheiten des Kaisers Wu von Han sagen: 

 Der Kaiser opferte dem grossen Fussgestell. Der be- 

 ständige Glanz des Opfers erleuchtete die Stadtmauern von 

 Tschang-ngan gleich dem Glänze des Mondes. Der Kaiser 

 fragte Tung-fang-sö, was für ein Gott dieses sei. So sprach: 

 Dieses ist der Gott, der Vorsteher des Lebenslooses, derselbe, 

 der die Götter und Geister leitet. — Der Kaiser sprach : Wenn 

 ich ihm opfere, kann ich ihn heissen die Langjährigkeit ver- 

 mehren? — Jener antwortete: Bei Kaisern hängen die Lang- 

 jährigkeit und das Lebensloos ab von dem Himmel. Der Vor- 

 steher des Lebenslooses kann nichts thun. 



Die Denkwürdigkeiten der Provinzen und Reiche sagen: 

 In dem Districte Jin-scheu in Ling-tscheu befindet sich | 

 der Brunnen von Ling. Derselbe gibt Salz von sich. Neben 

 dem Brunnen ist der Tempel der Edclsteintochter. Die Edel- 

 steintochter hatte ursprünglich keinen Mann. Später nahm man 

 jedes Jahr einen Jüngling und warf ihn in den Brunnen. Wenn 

 man ihn nicht brachte, blieb das Wasser aus. Ferner befand 

 sich in dem westlichen Gebirge der Provinz Schö eine grosse 



