690 Pfizmaier. 



Obrigkeit ist gekommen. — Sie entliefen zugleich, traten aus 

 dem Tempel und entfernten sich. Hoei blickte nach rückwärts 

 und sah zwei Schamanen , welche kamen und in den Tempel 

 traten. Die Dämonen nahmen sich zu Zweien und Dreien 

 gegenseitig in die Arme, hielten sich fest und befanden sich in 

 den Gräsern zur Seite des Tempels. Der Anblick der Scha- 

 manen erfüllte sie mit Furcht und Bangen. Nach einer Weile 

 entfernten sich die Schamanen , und die Dämonen kehrten in 

 den Tempel zurück. Hoei reichte hierauf ein kleines Geschenk 

 für Buddha. 



Das Haus Wang-pe-yang's befand sich an den Ausgängen 

 der Mutterstadt. Im Osten des Hauses befand sich ein grosser 

 Grabhügel. Die Ueberlieferung sagte, es sei das Grab Lu-sü's, 

 Das Weib Pe-yang's starb. Er ebnete die Erdhöhe und begrub 

 sie daselbst. Einige Jahre später befand sich Pe-yang am 

 hellen Tage in dem Gerichtssaale. Er sah einen vornehmen 

 Menschen, der in einer Sänfte der flachen Schultern sass und 

 ein Gefolge von mehreren hundert Menschen hatte. Derselbe 

 kam daher, setzte sich und sagte zu Pe-yang: Ich bin Lu-tse- 

 king. Mein ruhiges Haus befindet sich hier seit zweihundert 

 Jahren. Wie konntest du es wagen, mein ruhiges Haus zu 

 zerstören? — Er blickte auf sein Gefolge: Warum erhebt ihr 

 nicht die Hand? - Das Gefolge zerrte Pe-yang von dem Bette 

 herab, versetzte ihm mit den Ringen der Schwerter mehrere 

 hundert Schläge und entfernte sich. Er war eine Zeitlang 

 todt. Nach längerer Zeit ward er wieder lebendig. An den 

 Stellen brachen Geschwüre hervor. Er starb hierauf plötzlich. 



Ein Mensch aus Keu-tschang in Kuei-ki kehrte von der 

 östlichen Wildniss zurück. Am Abend erreichte er nicht das 

 Thor. Er sah zur Seite des Weges ein kleines Dach. Er 

 zündete Feuer an und bereitete sich ein Nachtlager. Es befand 

 sich daselbst nur ein junges Mädchen. Dasselbe wollte nicht 

 in der Gesellschaft eines Mannes die Nacht zubringen. Sie 

 rief die Tochter des Hauses eines Nachbarn und nahm sie zur 

 Gefährtin. — In der Nacht spielte sie mit ihr die Harfe, 



