Resultate der .Silbeiizählunj,'. 7 l *) 



2. Die Frag-e, ob von den Kedactoren der garhäs diese Ililfs- 

 vocale wirklich g-esprochen wurden wie Schleicher Compen- 

 diuni §. 28 und Spiegel Anhang §. 14 annehmen, scheint zu 

 bejahen. Wie im Pali und Präkrt zur Erleichterung der Aus- 

 sprache bei zusammenstosscnden Consonanten in der Regel vor- 

 wärts, doch auch rückwärts wirkende Assirailatioji eintrat (Fr. 

 Müller Beiträge zur Kenntniss des Pali I. 12 und 111. 03;")) so 

 machte sich im Zend der Vocaleinschub geltend. 



Dies geschah im Anlaut z. B. in daibisli, daibitim, ceraosha, 

 pere^, ferap, vgl. im Pali kilamati, giläna, hiri, palavati, suma- 

 rati zum sanskrt klamati, glana, hri, plavati, smarati (Fr. Müller 

 I. 30) und den Vocaleinschub in den Veden im Innern der 

 Wörter (Kuhn IV. 1 95) theilweise in Wörtern, wo später Vocal- 

 öchwund eingetreten, doch auch in andern ; höchst wahrschein- 

 lich liegen theils in der Volkssprache noch conservirte, theils 

 zur Erleichterung der Aussprache verwendete Vocale vor Im 

 Griechischen finden wir -apac7C7co neben 'p^^'/ßc^ '/ßkol'J. neben grando, 

 •/.:v{c neben ahd. hni^. Schleicher Compendiuni §. 43. 1. In r + 

 Cons. endenden Wm'zeln, z. B. arej, ared, gerez, zarazd, thware9, 

 mareüc, mared, mörend, vared, varez ; vgl. im Griechischen 

 CJpsYoj, aArcsivsc, 5oAt/ic;, -J-ajOäv, -/.sAey-ävoc, /.oaosgsc neben ipjAx, 

 oCk-pc sanskrt. dirghas, y]aOov s. kr9as ; mit langen Vocalen ipwB-.dc 

 aXwTT^; neben ardea, volpes. Schleicher ib. Zwischen dem Stannn 

 und den Endungen: padebis, mazibiS;, dregvodebis vgl. xjvss^i, 

 irihzüi und Schleichers Erklärung, es lägen Bildungen nach 

 Analogie der i Stämme vor. (§. 43. 1. Anm.) 



In der Inchoativform ishacä vgl. aAiV/,o[Aa'., £up((jy.o), locoxov 

 etc. (Schleicher §. 193, griech. VI.) 



Vor dem Suffix na z. B. cithena, varana, varena, vgl. 

 sanskrt varana, vor -ma in yöithema, aeshema. 



Vor Verbalsuffixen z. B. va^emi, U9emahi vgl. svapimi etc. 

 Schleicher §. 15, Oppert §. 309 - yaoget cöret fröret, auch in 

 varente vereüte wenn nicht vrantc gesprochen wurde, w^o das 

 Suffix unmittelbar an die Wurzel trat wie z. B. in cöis, dörest. 

 und mraot: vgl. die 2. und 3. Conjunction im Sanskrt, den 

 Hilfsvocal in der 4. Form dos Aorist bei Oppert, z. B. anäishis, 

 änäishit, in äsit, äsvapat. Schleicher §. 15, Anmerkung. 



Vor anlautendem r z. B. Wurzel rud, rup in urüdüyatä, 



UV 



ü])ayeiiiti;2vgl. iAayjJC, ipbpic^ s^^ß^?, ipvj-(tGfix;. 



