104 



II II u p t. 



42*174 — sin : swin : sin : hin 97^45 — sin : hin : sin : drin 

 119<ii85 _ hin : in : min : sin 75^' 13 — hin : in : min : din 

 I50n33 — strit : wit : smit : lit 25'' 171. — Verwandt mit 

 diesen Reimen sind näte : wate : matten : hatten 2''31 — spil : 

 zil : wile : pfile 92\55 — site : mite : zit : pflit 146^23. 



Wenn also auch nur einiger Verkss ist auf Styl, Sprache, 

 Reime u. s. w., so ist der ßarlaam und Josaphat in der 

 Hs. der Grafen Solms zu Laubach vom Verfasser des Pas- 

 sion als und des Buchs der Väter gedichtet. Diefeii- 

 bach sagt nichts von einem Namen des Verfassers, aber 

 Beneke gibt 1. c. an, dass der Dichter ein Bischof Otte 

 genannt werde. Haben wir mit diesem Bischof Otte den 

 bisher unbekannten Dichter? 



Die Ergebnisse dieses Abschnittes lauten: 



1. Die Leipziger Hs. des Buchs der Väter ist nicht 

 vollständig. Es scheint, dass schon die Vorlage des Schreibers 

 eine trümmerhafte war, es ist jedoch auch mciglich, dass die- 

 selbe vollständig war, der Schreiber aber nur eine Auswahl 

 getroffen hat, wie das auch der Fall ist mit der Königs- 

 berger Hs. X. gegen XLIII. Zeitsch. i Bd. XHL S. 560. 



2. Der Dichter selbst hat den Text der Vitae patrum 

 nur als freien Stoff betrachtet, und alles gleichartige zusammen 

 zu fassen gesucht in der Legende des h. Antonius, er hat 

 das Lib. II der Vitae vollständig umgestellt und nur eine 

 Auswahl gegeben, wie auch aus den folgenden Büchern. 



3. Das Buch der Väter ist vor dem Passional ge- 

 dichtet und nicht nach demselben, wie man bisher geglaubt 

 hat, d. h. wie es Fr. Pfeiffer, Massmann und Gervinus 

 behauptet haben. Wir sehen den Dichter in den Vorreden zu 

 den einzelnen Theilen seines Buchs der Väter erst aus dem 

 weltlichen zum geistlichen Leben und Dichten übergehen; 



* Alis dem reichen Schatife zu wählen, verstanden auch die Schreiber des 

 Passionais; so fehlen in der Heidelberger Hs. ed. Hahn grössere 

 und kleinere Stücke, die Hss. der k. k. Hofbibliothok bestehen auch nur 

 aus gewählten Stücken, Tabulae codd. Vol. H, 2694, 2740, 2779. Ja die 

 Marienlegendcn bilden eine selbständige Gruppe von Hss. Noch 

 leichter war es, einzelne Stücke aus dem Buch der Väter heraus- 

 zunehmen oder auszulassen. 



