Jß(^ Pfiz maier. 



sich mehrmals um und betrachtete sie. Hung sprach : Ich habe 

 noch Niemanden gesehen, der die Tugend so geliebt hätte, 

 wie man das Vergnügen liebt '). — Der Kaiser Hess sie weg- 

 schaffen. 



Das von Fan-hoa verfasste Buch der späteren Han sagt: 

 Im ersten Jahre des Zeitraumes Kuaug-ho (178 n. Chr.) 

 Hess der Kaiser in dem Thore ^ '^ Hung-tu Wein auf- 

 tragen. Er Hess die Bildnisse Khung-tse's und seiner zwei und 

 siebenzig Schüler malen. 



Kaiser Ming schickte einen Gesandten nach Thicn-tschö, 

 damit er nach dem Wege und den Vorschriften Buddha's frage. 

 Hierauf zeichnete man in dem mittleren Reiche Buddha's Gestalt. 



Hien-tsung-) Hess die berühmten Diener und Heerführer 

 aus dem Zeiträume Kien-wu (25 bis 55 n. Chr.) in der Erd- 

 stufe der Wolken abbilden. Der Pfeffergemächer ^) willen war 

 Ma-yuen ^) allein nicht inbegriffen. ^ Thsang, König von 

 Tung-pingj betrachtete die Gemälde und sagte zu dem Kaiser: 

 Warum hat man das Bildniss des |[j^ 'j^ Fö-po ^) nicht 

 gemalt? — Der Kaiser lachte und redete nicht. 



Das Buch der Wei sagt: 



Der Grossvater Tsao-hieu's war einst Statthalter der Pro- 

 vinz U. Als Hieu an der Wand das Bild seines Grossvaters 

 sah, stieg er von dem Bette herab, verbeugte sich und weinte. 



Der Frühling und Herbst des Geschlechtes Wei sagt: 



j^ i^ Siü-mö verstand es, laufende Fischottern zu 

 malen. Wenn man die Gemälde an dem Ufer eines Flusses 

 aufstellte, versammelten sich die Fischottern. 



Das Buch der Tsin sagt: 



1) Worte Khung-tse's. 



2) Hien-tsung ist Kaiser Ming aus dem Hause der späteren Han. 



^) Die Pfeffergemächer sind die Wohnung der Kaiserin. Hier ist die Kaiserin 

 von dem Geschlechte ^^ Ma gemeint. 



*) Ma-yuen ist oben (S. 165) vorgekommen. 



5) Unter den verschiedenen Benennungen von Heerführern findet sich die- 

 jenige eines Heerführers von Fo-pu. 



