yiß Pfizmaier. 



sofort den Schmerz ab. Wenn man Berge besteigt und Schlangen, 

 Nattern, giftige Würmer den Menschen beissen, so gehen die- 

 jenigen, die sich in der Nähe befinden, hinzu und verzaubern 

 sie durch den Athem. Die sich fern von ihnen, manchmal 

 mehrere zehn Weglängßn entfernt belinden, heilen sie sogleich 

 durch Erreichung. Man ruft ihren Geschlechtsnamen sammt dem 

 Namen und beschwört sie. Bei Männern bläst man auf die 

 eigene linke Hand. Bei Weibern bläst man auf die eigene 

 rechte Hand. Man verzeichnet die Stunde. Wenn man später 

 nachforscht und fragt, so sind sie um die Stunde genesen. 



Ferner gibt es Leute von kleiner Gestalt. Dieselben 

 können durch den Athem eine Weglänge verzaubern. Die 

 innerhalb der Strecke wohnenden Menschen können bei dem 

 Heizen der Kessel kein Brennholz verlangen. Jene verzaubern 

 durch den Athem die Bäume. Die auf diesen befindlichen 

 Vögelschaaren fallen sofort zu Boden. Ferner zünden sie über 

 Riedgras Feuer an und braten Hühner. Diese werden aus- 

 gebraten, aber das Riedgras ist nicht verbrannt. Ferner ver- 

 zaubern sie Schwerter und Lanzen. Sie stechen damit Menschen 

 in den Bauch und schlagen . sie mit Keulen. Die Schwerter 

 krümmen sich^ aber dringen nicht mehr ein. Ferner machen 

 sie Kessel glühend. Wenn diese ganz roth sind, stellen sie 

 sich auf sie. So lange es dauert, empfinden ihre Füsse keine 

 Hitze. Sie werfen Kupfermünzen in das siedende Wasser 

 eines Kessels. Sie suchen ebenfalls und nehmen die Kupfer- 

 münzen, aber ihre Hände werden nicht verbrannt. Sie sind 

 im Stande zu bewirken^ dass die Menschen eines ganzen Marktes 

 sitzen bleiben und nicht aufstehen können. 



Z a II b e r k 11 n s t. 



Das Buch der späteren Han sagt: 



Ln ersten Jahre des Zeitraumes Yung-ning (120 n; Chr.) 

 begab sich der König des von südwestlichen Fremdländern 

 bewohnten Reiches i|| Tan zu der Thorwarte und machte 

 zum Geschenk Musik und Zauberkünstler. Dieselben konnten 

 sich verwandeln, aus dem Munde Feuer werfen, sich zertheilen 

 und lösen, die Häupter der Rinder und Pferde vertauschen. 



