Kuustl'üitigkeiten und Künste der alten Chinesen. 219 



heran. Jener Mensch blickte auf das Was^ei-, schritt rulii<>- 

 einher und Avart" in dasselbe eine Beglaubigiinj^-.sniarkc. Uie 

 Strömung' des Wassers war sogleich unterbruchen. Kr über- 

 setzte langsam auf dem Sand uud den Steinen den I'luss und 

 entfernte sich. 



Tao-ying gelangte einst zu den Bergen von Liao-yang. 

 Um Mitternacht begegnete er einem reissenden Thiere. Er 

 zeichnete mit dem Stock auf die Erde, und es entstand sofort 

 eine grosse Grube. Das reissende Thier li(;f alsbald fort. 



Das Buch der Thang sagt : 



Im ersten Jahre des Zeitraumes Hien-khing (ßöO n. Chr.) 

 besuchte der Kaiser den Söller und die AVarte des Thores von 

 Ngan-fo. Er gab daselbst ein grosses Fest. Die Menschen 

 von Hu wollten Messer ergreifen und sich erstechen. P^s war 

 dieses ihre Zauberkunst imd ihr Spiel. Dei- Kaiser erlaubte 

 es nicht. Er erliess eine höchste Verkündung, worin er sagte: 

 Ich habe erst gehört, dass es auswärts Po-lo-men, Hu und Aehn- 

 liches gibt. So oft diese Menschen beim Spiele verweilen, 

 nehmen sie das Schwert, stechen sich in den Bauch, sie schneiden 

 mit Messern die Zunge ab. Sie betrügen die hundert Geschlechter. 

 Dieses ist äusserst ordnungswidrig. Man soll sie sämmtlich 

 fortschicken uud nach den Gehegen zurückkehren lassen. i\Ian 

 bewirke nicht, dass sie sich lange aufhalten. — Dabei gab er 

 den seitwärts liegenden Landstrichen das Versprechen, dass, 

 wenn dergleichen nochmals vorkommen sollte, man diese Menschen 

 nicht an den Hof zu schicken brauche. 



Das Buch Kiu-leu-tse sagt: 



Zu den Zeiten des Königs Mo von Tscheu gab es an 

 den vier Gipfelungen verwandelte Menschen. Dieselben traten 

 in Wasser und Feuer, durchbohrten Felsen, Berge und Flüsse, 

 rückten Stadtmauern und Städte Aveiter, erstiegen den leeren 

 Raum, ohne herabzufallen, stiessen gegen das Dichte, ohne 

 zermalmt zu werden. Die tausend Veränderungen, die zehn- 

 tausend Verwandlungen waren unerschöpflich. König Mö er- 

 richtete für sie die Erdstufe des mittleren Himmels. Tsching 

 und Wei brachten die Musik der aufnehmenden Wolken. 

 Jeden Tag machte man ihnen zum Geschenk kiinigliche Kleidei-, 

 jeden Monat reichte mau ihnen Edelsteine und Speise. -Die 

 Zauberkünstler mochten noch innner nicht daselbst hausen. 



