60 P f i z m a i e r. 



der Pflanzenschrift machte den Anfang- mit dem Aufstellen der 

 Pflanzen (der Bildung" der Umrisse). 



Die von dem Geschlechte ^ß Tsch'hi stammende Gattin 

 Wang-yi-schao's von Tsin schrieb sehr kunstreich. Unter ihren 

 sieben Söhnen war Hieu-tschi der berühmteste. ^ -jr Yuen- 



tschi, ;^ ^ Ying-tschi, ;^ :^^ Hoei-tschi und ;^ '|^ 



Tsao-tschi schrieben kunstreich die Pflanzenschrift. ^^ Mi" 

 Sie-wen, die Gattin Ying-tschi's , besass die Blüthe der Be- 

 gabung und verstand sich auch gut auf die Schrift. Ihr 

 Schwiegervater schätzte sie hoch. Hien-tschi verstand am 

 besten die Pflanzenschrift. In seiner Jugend lernte er von 

 seinem V^ater. Zunächst übte er sich bei ^^ Ä^ Tschang-ni. 

 Später änderte er sein Vorgehen und bildete seine Weise be- 

 sonders aus. Er leitete die Gedanken, meisterte das Herz. 

 In der Dunkelheit vereinigte er die Ordnungen des Himmels 

 und Hess es Yi-schao sehen. Es war ihm Niemand gleich. 



K^^ Ht Sie-tiao führte den Jünglingsnamen pM j^ 

 Yuen-hoei. Es war die Blüthe des Windes, schwarz und 

 weiss gesticktes Hornblatt. Er schritt zu seiner Zeit allein. 

 Seine Schrift war sehr regelmässig, seine Pflanzenschrift war 

 von ausnehmend schönem Laufe. Es war auch gleichsam die 

 Dämmerung. Ist es an dem Ufer der Flüsse, so beleuchtet 

 der übrig gebliebene Glanz die Menschen. Ist es Abend in 

 der Mitte des Frühlingswaldes, so erfüllen fliegende Blumen 

 das Auge. 



Siao-sse-hoa von Sung schrieb kunstreich. Er lernte bei 

 Yang-hin und erlangte das Wundervolle von dessen Pflanzen- 

 schrift. Bergrücken^ die zusammen hängen, sieht man sämmt- 

 lich in der Ferne, ihre Gestalt ist nicht zerschnitten, nicht 

 abgerissen. Sind auch keine wunderbaren Gipfel, der an der 

 Wand stehende Blüthenschmuck kann etwas Verdienstliches 

 genannt werden. ^ ;^ Yuen-ngang sagt: Die Pflanzenschrift 

 ^L Ml ^^ Yang-tschin-khung's , die gangbare Schrift des 

 Mannes von dem Geschlechte Siao, die Tschuenschrift des 

 Mannes von dem Geschlechte Fan, eine jede ist das Wunder- 

 volle' der ganzen Zeit '. 



1 Pie Entscheidungen der Schrift. 



