68 ffizmaier. Erfindung nftd Geti-aüch der chinesischen Schriftgattungen. 



SbI ^* Kiün-sse, Er erfand die gangbare Schrift. Diese ist 

 eine kleine Unrichtigkeit der richtigen Schrift. Sie trachtet, 

 dem Wechsel der Schrifttafeln zu folgen, mengt sich ein und 

 zieht umher. Desswegen heisst sie die gangbare Schrift. Wang- 

 ngan sagt: Unter denen, welche seit den Zeiten der Tsin kunst- 

 voll schrieben, erwarben sich viele durch die gangbare Schrift 

 einen Namen. So war einst 'ö^ jr ^^ Tschung-yuen-tschang 

 geschickt in der gangbaren und vertraulichen Schrift. ^ Später 

 erfanden Wang-hi-tschi und Hien-tschi deren Gipfelung. 



Lieu-te-sching erwarb sich zu den Zeiten der Kaiser 

 Hoan und Ling durch die Erfindung der gangbaren Schrift 

 ausschliesslich einen Namen. Durch Bilden der Pflanzenschrift 

 zeigte er das Reichliche, Gefällige und Ueppige. Er war sicht- 

 lich umschräukt und schritt allein. Um die Zeit richteten sich 

 fl^ "ÄH Hu-tschao und Tschung-yao nach seinem Vorbilde, 

 jedoch der Schriftkörper des Geschlechtes Hu ist äusserst 

 mager. Ein Jeder von ihnen hatte ebenfalls das Treifliche 

 Te-sching's. 



i^ i Wang-sieu von Tsin führte den Jünglingsnameu 

 ^ ^ King-jin und war geschickt in der gangbaren Schrift. 

 Er begab sich zu dem Manne des rechten Kriegsheeres ^ und 

 bat um eine Schrift. Dieser verfertigte eine Abschrift der von 

 Tung-fang-sö verfassten Lobpreisung der Malerkunst und gab 

 sie ihm. Wang-seng-kien sagt: Die Schrift King-jin's er- 

 schöpft beinahe das Wundervolle. — So oft Wang-tse-king sie 

 durchblickte, sagte er : O Wunder ! Sie bedrängt die Menschen ^. 



i Sonst auch die niederdrückende Schrift genannt. 



2 Wang-hi-tschi. 



3 Die Entscheidungen über die Schrift. 



