178 



H a \i p t. 



Härterer enthält, ist Fol. 62"— 69'' ,Vnser vrowen chlage' zu 

 lesen, die mit den Versen anhebt: 



Ich saz alain an einem tage vnd gedacht an die grozzen 



chlage . . . 



Diese Frauenklage besteht aus 1176 Zeilen, von denen 

 folgende mit der Klage im Buch der Härterer übereinstimmen. 



V 2677 



C 



237. Ich gienc noch im auf 113. Ich vil trawrige mutter 



memen sporn 

 der vor(?) mier rainer 

 wart geporn 

 Auch gi engen vrowen mit 

 mir da 

 die im von galilea 

 Gedient hete in ofte wol 



sein 



Als ich mocht ich gie nach 

 in 



Hit andern weihen dye 

 im da 



Hetten gevolgt von Ga- 

 lilea 



Dienende allez im 



276. er swaig stille als noch 139. Sein stimme wart gehört 

 tuet 



Daz laembelein als man ez 

 schiert 

 alle vngedult ez ver- 

 biert 

 Also het er gedulticheit 

 in seinen noten di er 

 leit 

 Er tet nie auff seinen mvnt 



nie 

 Als ein lamp das schray 



vnd erpirt 

 So man im dye woll ab- 



schirt 

 So gab er chain stimme 



der stunt 

 Und tet nie auf seinen 



munt 



353. O zartez chint vil min- 225. Chind liebez chind mein 

 nichleich 

 wer hilfet mier daz ich 

 für dich 

 An dem chreutz ersterbe 



Wer ffeit mir daz ich 

 Lieber sun sterb für dich 



369. O iesu liebez chint rein 234. Du liebes chind mein vil 

 du stirbest nicht wol ein rain 



Du stirbest nicht wol ein 



