224 Reiffers c hei d. 



tentia. i | viii Ad uitale epm quomodo salomon & acliaz un- 

 deci anno% genuisse tilios. - | vuii Ad faustü oaasum. -^ | x Ad 

 eustochiü de transmissis muiierib; ' | xi Ad esella sie de lictis 

 amicis. '^ \ xii Ad riisticiü mouachum exliortatoriü. (vi in a) '' \ 

 XIII Prephatio rufini pt)ri de periarchoii quos de greco transtulit | 

 in latinü " | xiiii Apologia ejde rufini qua ^ se misit ad auastasiü 

 uvh epTli- I XV Ad pammacbiü & oceaim hievonimus. | xvii sie 

 Ad hieronimü pammachius & oceanus. '' | xviii Ad rufinü pbrni 

 hieronimus. ^^ | xviiii Ad marcella de infirmitate corporis blesille 

 & salutis 1' I XX Aduersus rufinü pbrm hieronimus. '^ | xxi De epistola 

 epipbanii. ^'^ || f. 2 xxii Ad antoniü monacbum. '* | xxii ad marcü 

 pbrm. ''^ I xxiii ad castorinä materteram. '" | xxiui Ad rapariü 

 pbrni, '^ I XXV Ad paulü senem. '^ | xxvi Ad euangeh^ pbrm. quo 

 pbr & diacon; differt. ''' | xxvii Ad tbeodosivi et ceteri anachoritc in- 

 trinsecus cömorantium, -" | xxviiii ad abigaiü spanü | xxx ad 

 castricianü qd su})ra tristitia uon deb& tristari. | xxxi Ad exu- 

 perautiü de penitentia. | xxxii Ad marcella senatrice de qnq; 

 noui testamti questi|onib; | xxxiii Paule & eustocbie ad marcella 

 exhortatoriü de scis locis. | xxxiiii Ad marcella senatrice, | 

 XXXV. Ad cromatiii iouinum & eusebiü. | xxxvi Ad uirgines he- 

 monenses. | xxxvii Ad marcella de dormitione lee ] xxxviii In 

 esaia paruula abbreuiatio de capitulis paucis. j xxxviiii Ad priu- 

 cipiä epytatiü marcelle. | xl. Ad amandu pbrm, ad marcella. | 

 XLi hieronimus ad asellä. | xlii. Adamasiü papä. de filio j)digo, | 

 xLiii Ad pammacbiü apologeticum. | xliiii Ad bidibeä capitula 

 questionum. | xlv Ad sabinianü diaconü lapsü, | xlvi. Ad paulinü 

 pbrm de scripturarü studio. | xlvii Ad eustochium. | xlviii. Iu- 

 cipit ejde ad paula de morte filie blesille. | xlviui Ad furiä de 

 uiduitate seruanda. || f. 2^ l Prologus ejde ad tesefonte ] Li Ad 

 damasü papä, | Lii Ad thesetbntem. | Bonus "-^^ homo, de bono cordis 

 thesauro ^^ | profert ea que bona sunt & j ex fructib; — 



1 ]22 — 2 73 — 3 44 — 4 43 — 5 45 _ 6 125 — "^ 80 — 8 XXI 623 — 

 ■' Hier. ep. 84. 83. Im Texte die Reilieufolge umgekehrt — "'81 — 

 11 38 — 12 XXIII 457 (apologiae adversus libros Rufini über tertius vel 

 ultima responsio adversus scripta Rufini) — 474 b ('laudatus ee uideatur') 

 — '3 'Xe aü frat libere' ds & scm poplm xpi. qui tibi creditus '-^ — & 

 ilico pax sequetur,' — 1. c. 474 b — 492 (Schluss der apologia) — " Hier, 

 ep. 12 - 15 17 _ 16 13 _ n io9 — '* 10 — i9 14G — 20 in mg. 

 'uacat ista no st' hic\ Von hier an fehlen im Texte die Briefe — 21 jjie- 

 rouymi ep. 58 XXII 579 — 22 th. c. 



