EutropiuH und Paulus Diaronus. 301 



wie Mümmsen in seiner Abhandlung über diesen Codex S. 178 

 sagt: Quod si recte Veronensem diximus a Nicomachianis 

 origine diversam esse, ubi lii aut contaminatarum lectionuni 

 vestigia prae se ferunt aut eorum familiae inter se dissentiunt, 

 eani lectionem aut veram esse oportet aut a vera proxime se- 

 iunctam, cui calculuni adiciat Veronensis, Da nun innerhalb 

 der ersten Gruppe der Vaticauus und Vindobonensis dadurch, 

 dass sie in allem Wesentlichen und Unwesentlichen mit dem 

 Bambergensis zusammentreffen, auf einen directen Ursprung aus 

 der Vorlage dieses schliessen lassen, während der Ambrosianus 

 und Monacensis auf ein ähnliches Verhältniss zu einem anderen 

 Codex deuten, konnte ich mich mit Benützung der beiden, 

 des Bambergensis und Monacensis begnügen. Vielleicht wird 

 eine genaue Collation dem Ambrosianus den Vorzug vor dem 

 Monacensis zusprechen. 



Zum Beweise für die aufgestellten Thesen will ich hier 

 aus den genannten Handschriften den kritischen Apparat für 

 das erste Buch mittheilen. Derselbe ist der Eyssenhardt'schen 

 Ausgabe der Historia miscella angepasst. Die zweifelhaften 

 Varianten des Ambrosianus habe ich mit M? bezeichnet; bei 

 der unvollständigen Kenntniss, die wir von ihm und V haben, 

 darf nirgends ex silentio geschlossen werden. Endlich bieten 

 A C M V den Text in demselben Umfang wie B, wo nicht das 

 Gegentheil bemerke ist. 



Inciiiit histoHae (storiae B) romanae Über primus B M, 

 in nomine, dni nri ihn (ihs V) xjn incipif historiae romanae 

 (historia romana breviter digesta A) Über privms AV, Incipif 

 Über primus eutropi C — p. 1, 2 e A M V, « B C grecia 



ACM 3 actenus ABC 4: aut M. 6 enim B C V, 



etenim AM aedifßcare C 9 contextas M 11 indo- 



cibili M 12 est apellatus A 13 faJndosae AC 14 co»- 



temptii B p. 2, 1 lati.nas AM C- 7 qnattuor millia A, 



ItTTB, IUI milib. C s. 1. m. 2 XVIII B 8 DCCLXVII 



B C V?, septingentis octoginta duo A ahraluvm AB C M 



9 et quadragesimo ACM annis M 10 DCCCXXXV 



B C M, DCCCXXXII A anni * B 11 autem om. A 

 anni B C 12 anni B C CCCCIII C 13 filios B ' 



19 iid.ins A'BC 20 enee C, om. M? 21 veniens exli. 



AM 23 posthimium A 24 lanhiiam B ' 28 dcJn A 



