-N 



Ueber einige Kleidertrachten des chinesischen Alterthnms. 593 



In dem Zeiträume Yuen-khang' (29\ bis 299 n. Chr.) be- 

 fanden sich unter den Zierathen der Weiber Gürtelgehänge 

 der fünf Angriffs wafFen. ' 



Pelze. 



^ Thsang, König von Tung-ping, erschien an dem 

 Hofe. Kaiser Tschang schenkte dem Könige, weil auf dessen 

 Reise Kälte eintrat, Gespanne, Sänften und Marderpelze. 



fp ^ Tsi-tung war Statthalter von Liao-tung. Das 

 Reich Sien-pi machte ihm zum Geschenk ein Pferd und zM^ei 

 Marderpelze. ^ 



Ma-yuen sprach seufzend : Die erworbenen Güter und die 

 Erzeugnisse, der Vornehme ist fähig, sie zu verschenken. Ist er 

 dieses nicht, so bewacht er nur die Gefangenen des Geldes. 

 — Er verstreute jetzt alles und betheilte damit seine Brüder 

 und die alten Bekannten. Er selbst kleidete sicli in einen 

 Schafpelz und in Beinkleider von Fellen. 



■^i^ J^ Yen-kuang lernte zu den Zeiten Schi-tsu's im 

 Umherwandeln. Als Schi-tsu zu seiner Stufe gelangte, ver- 

 änderte Kuang seinen Namen, verbarg sich und ward unsicht- 

 bar. Der Kaiser dachte an dessen Weisheit. Er befahl, ihn 

 nach dem Aussehen zu erfragen. Später Hess das Reich Tsi 

 an dem Hofe sagen: Es ist ein Mann, der auf der Schulter 

 einen Schafpelz trägt. Er angelt in dem Sumpfe. — Der Kaiser 

 hiess ^M jT' ^Sr Tse-yuen-hiün sich nach ihm erkundigen. 

 Yuen-hiün erkundigte sich dreimal, und Jener kam. ■* 



J^ ^J Lieu-yü war stechender Vermerker von Yeu- 

 tscheu. Er kleidete sich beständig in Filz und Pelz. ^ 



' Die Geschichte des Suchens der Götter. 



2 Die Geschichte der Han von der östlichen Warte. 



3 Das Buch der späteren Han. 



^ Das von Sie-sching verfasste Buch der späteren Han. 

 Sitzl.. d. phil.-hiBt. Cl. LXXI. Bd. III. Hft. 38 



